This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0432
Case C-432/08 P: Order of the Court of 9 December 2009 — Luigi Marcuccio v European Commission (Appeal — Officials — Social security — Payment of medical expenses — Implied rejection of the application seeking reimbursement in full of medical expenses incurred by the applicant — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
Causa C-432/08 P: Ordinanza della Corte 9 dicembre 2009 — Luigi Marcuccio/Commissione europea (Impugnazione — Funzionari — Previdenza sociale — Rimborso delle spese mediche — Rigetto implicito della domanda diretta a ottenere il rimborso integrale delle spese mediche sostenute dal ricorrente — Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata)
Causa C-432/08 P: Ordinanza della Corte 9 dicembre 2009 — Luigi Marcuccio/Commissione europea (Impugnazione — Funzionari — Previdenza sociale — Rimborso delle spese mediche — Rigetto implicito della domanda diretta a ottenere il rimborso integrale delle spese mediche sostenute dal ricorrente — Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata)
GU C 134 del 22.5.2010, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 134/9 |
Ordinanza della Corte 9 dicembre 2009 — Luigi Marcuccio/Commissione europea
(Causa C-432/08 P) (1)
(Impugnazione - Funzionari - Previdenza sociale - Rimborso delle spese mediche - Rigetto implicito della domanda diretta a ottenere il rimborso integrale delle spese mediche sostenute dal ricorrente - Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata)
2010/C 134/15
Lingua processuale: l'italiano
Parti
Ricorrente: Luigi Marcuccio (rappresentante: avv. G. Cipressa)
Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e C. Berardis-Kayser, agenti, A. Dal Ferro, avvocato)
Oggetto
Ricorso contro la sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) 9 luglio 2008, cause riunite T-296/05 e T-408/05), Marcuccio/Commissione, con la quale il Tribunale ha dichiarato irricevibile la domanda di annullamento di due decisioni implicite dell’Ufficio liquidatore del regime comune di assicurazione malattia delle Comunità europee che negano il rimborso nella misura del 100 % di talune spese mediche sostenute dal ricorrente, nonché una domanda diretta ad ottenere la condanna della Commissione a versare al ricorrente gli importi relativi a talune spese mediche
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
Il sig. Marcuccio è condannato alle spese dell’impugnazione. |