Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62006CA0387

Causa C-387/06: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 10 gennaio 2008 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica di Finlandia (Inadempimento di uno Stato — Settore delle telecomunicazioni — Art. 8, nn. 1, 2, lett. b), e 3, lett. c), della direttiva 2002/21/CE (direttiva quadro) — Art. 8, nn. 1 e 4, della direttiva 2002/19/CE (direttiva accesso) — Reti e servizi di comunicazione elettronica — Reti di telefonia fissa e di telefonia mobile — Terminazione delle chiamate — Traffico in entrata — Limitazione dei poteri dell'autorità nazionale di regolamentazione delle comunicazioni)

GU C 64 del 8.3.2008, p. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.3.2008   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 64/10


Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 10 gennaio 2008 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica di Finlandia

(Causa C-387/06) (1)

(Inadempimento di uno Stato - Settore delle telecomunicazioni - Art. 8, nn. 1, 2, lett. b), e 3, lett. c), della direttiva 2002/21/CE (direttiva quadro) - Art. 8, nn. 1 e 4, della direttiva 2002/19/CE (direttiva accesso) - Reti e servizi di comunicazione elettronica - Reti di telefonia fissa e di telefonia mobile - Terminazione delle chiamate - Traffico in entrata - Limitazione dei poteri dell'autorità nazionale di regolamentazione delle comunicazioni)

(2008/C 64/14)

Lingua processuale: il finlandese

Parti

Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: M. Huttunen e M. Shotter, agenti)

Convenuta: Repubblica di Finlandia (rappresentante: A. Guimaraes-Purokoski, agente)

Oggetto

Inadempimento di uno Stato — Mancato adempimento degli obblighi ad esso incombenti ai sensi dell'art. 8, nn. 1, 2, lett. b), e 3, lett. c), della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 7 marzo 2002, 2002/21/CE, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (GU L 108, pag. 33) ed ai sensi dell'art. 8, nn. 1 e 4, della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 7 marzo 2002, 2002/19/CE, relativa all'accesso alle reti di comunicazione elettronica e alle risorse correlate, e all'interconnessione delle medesime (direttiva accesso) (GU L 108, pag. 7)

Dispositivo

1)

Il ricorso è respinto.

2)

La Commissione delle Comunità europee e la Repubblica di Finlandia sopporteranno ciascuna le proprie spese.


(1)  GU C 294 del 2.12.2006.


Top