This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TB0126
Case T-126/04: Order of the Court of First Instance of 12 September 2008 — Goris v Commission (Staff case — Officials — Interlocutory judgment — No need to adjudicate)
Causa T-126/04: Ordinanza del Tribunale di primo grado 12 settembre 2008 — Goris/Commissione ( Funzione pubblica — Funzionari — Sentenza interlocutoria — Non luogo a statuire )
Causa T-126/04: Ordinanza del Tribunale di primo grado 12 settembre 2008 — Goris/Commissione ( Funzione pubblica — Funzionari — Sentenza interlocutoria — Non luogo a statuire )
GU C 301 del 22.11.2008, pp. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.11.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 301/34 |
Ordinanza del Tribunale di primo grado 12 settembre 2008 — Goris/Commissione
(Causa T-126/04) (1)
(«Funzione pubblica - Funzionari - Sentenza interlocutoria - Non luogo a statuire»)
(2008/C 301/57)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Willem Goris (Strassen, Lussemburgo) (rappresentante: avv. N. Lhoëst)
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall e H. Krämer, agenti, assistiti dall'avv. B. Wägenbaur)
Oggetto
Da un lato, domanda di annullamento della decisione della Commissione 5 maggio 2003 che modifica l'inquadramento nel grado del ricorrente, in quanto fissa il suo inquadramento nello scatto, alla data della sua nomina, al grado B4, secondo scatto; in quanto fissa al 5 ottobre 1995 la data in cui produce i suoi effetti pecuniari e in quanto non ha ricostituito la carriera nel grado del ricorrente, e una domanda di annullamento della decisione che respinge il reclamo del ricorrente, e, dall'altro, domanda diretta al risarcimento del presunto danno conseguente a tale decisione.
Dispositivo
|
1) |
Non occorre più statuire sul presente ricorso |
|
2) |
La Commissione sopporterà tutte le spese. |