This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023AP0110
European Parliament legislative resolution of 19 April 2023 on the proposal for a Council regulation on the methods and procedure for making available own resources based on the Emissions Trading System, the Carbon Border Adjustment Mechanism and reallocated profits and on the measures to meet cash requirements (COM(2022)0101 — C9-0131/2022 — 2022/0071(NLE))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 aprile 2023 sulla proposta di regolamento del Consiglio concernente le modalità e la procedura di messa a disposizione delle risorse proprie basate sul sistema per lo scambio di quote di emissioni, sul meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere e sugli utili riassegnati, nonché le misure per far fronte al fabbisogno di tesoreria (COM(2022)0101 — C9-0131/2022 — 2022/0071(NLE))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 aprile 2023 sulla proposta di regolamento del Consiglio concernente le modalità e la procedura di messa a disposizione delle risorse proprie basate sul sistema per lo scambio di quote di emissioni, sul meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere e sugli utili riassegnati, nonché le misure per far fronte al fabbisogno di tesoreria (COM(2022)0101 — C9-0131/2022 — 2022/0071(NLE))
GU C, C/2023/464, 1.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/464/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2023/464 |
1.12.2023 |
P9_TA(2023)0110
Modalità e procedura di messa a disposizione delle risorse proprie basate sul sistema per lo scambio di quote di emissioni, sul meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere e sugli utili riassegnati, nonché misure per far fronte al fabbisogno di tesoreria
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 aprile 2023 sulla proposta di regolamento del Consiglio concernente le modalità e la procedura di messa a disposizione delle risorse proprie basate sul sistema per lo scambio di quote di emissioni, sul meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere e sugli utili riassegnati, nonché le misure per far fronte al fabbisogno di tesoreria (COM(2022)0101 — C9-0131/2022 — 2022/0071(NLE))
(Consultazione)
(C/2023/464)
Il Parlamento europeo,
|
— |
vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2022)0101), |
|
— |
visto l'articolo 322, paragrafo 2, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea e l'articolo 106 bis del trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C9-0131/2022), |
|
— |
vista la decisione (UE, Euratom) 2020/2053 del Consiglio, del 14 dicembre 2020, relativa al sistema delle risorse proprie dell'Unione europea e che abroga la decisione 2014/335/UE, Euratom (1), e in particolare l'articolo 10, |
|
— |
visto l'accordo interistituzionale del 16 dicembre 2020 tra il Parlamento europeo, il Consiglio dell'Unione europea e la Commissione europea sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria, nonché su nuove risorse proprie, compresa una tabella di marcia per l'introduzione di nuove risorse proprie (2), |
|
— |
vista la sua risoluzione del 15 dicembre 2022 sul tema «Potenziare il quadro finanziario pluriennale 2021-2027: un bilancio dell'Unione resiliente e adeguato alle nuove sfide» (3), |
|
— |
visto l'articolo 82 del suo regolamento, |
|
— |
vista la relazione della commissione per i bilanci (A9-0046/2023), |
|
1. |
approva la proposta della Commissione; |
|
2. |
invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; |
|
3. |
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente il testo approvato dal Parlamento; |
|
4. |
incarica la sua Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. |
(1) GU L 424 del 15.12.2020, pag. 1.
(2) GU L 433 I del 22.12.2020, pag. 28.
(3) Testi approvati, P9_TA(2022)0450.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/464/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)