This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XC1020(02)
Notice concerning a request pursuant to Article 35 of Directive 2014/25/EU — Request made by a Contracting Entity — extension of deadline
Avviso riguardante una richiesta a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE — Richiesta proveniente da un ente aggiudicatore – Proroga del termine
Avviso riguardante una richiesta a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE — Richiesta proveniente da un ente aggiudicatore – Proroga del termine
GU C 386 del 20.10.2016, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 386/18 |
Avviso riguardante una richiesta a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE
Richiesta proveniente da un ente aggiudicatore – Proroga del termine
(2016/C 386/11)
Il 2 febbraio 2016 la Commissione ha ricevuto una richiesta a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE (1). Il primo giorno lavorativo successivo a quello del ricevimento della richiesta è il 3 febbraio 2016.
La richiesta è stata presentata dalla società Vapo Oy e riguarda le attività relative allo sfruttamento di un’area geografica ai fini dell’estrazione di torba combustibile nel territorio della Finlandia. L’avviso corrispondente è stato pubblicato a pagina 9 della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 96 dell’11 marzo 2016. L’avviso di proroga è stato pubblicato a pagina 25 della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 301 del 19 agosto 2016.
A norma dell’allegato IV, punto 2, della direttiva 2014/25/UE, la Commissione può chiedere allo Stato membro o al richiedente o all’amministrazione nazionale indipendente competente o ad altre amministrazioni nazionali competenti di fornire tutte le informazioni necessarie o di integrare o chiarire le informazioni fornite entro un termine adeguato. Il 7 giugno 2016 la Commissione ha chiesto alle autorità finlandesi di fornire informazioni supplementari entro il 28 giugno 2016.
A norma dell’allegato IV, punto 2, seconda frase, della direttiva 2014/25/UE, in caso di risposte tardive o incomplete alla richiesta di chiarimenti o di informazioni supplementari presentata dalla Commissione, i termini sono sospesi per il periodo intercorrente fra la scadenza del termine indicato nella domanda di informazioni e il ricevimento delle informazioni in forma completa e corretta. La risposta delle autorità finlandesi è pervenuta il 26 settembre 2016. Il termine finale scade quindi il 23 gennaio 2017.
(1) GU L 94 del 28.3.2014, pag. 243.