EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XC0212(08)
Statement by the Commission on explanatory documents
Dichiarazione della Commissione sui documenti esplicativi
Dichiarazione della Commissione sui documenti esplicativi
GU C 57 del 12.2.2016, p. 113–113
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 57/113 |
Dichiarazione della Commissione sui documenti esplicativi
(2016/C 057/05)
La Commissione ricorda che il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione hanno riconosciuto, nella dichiarazione politica comune del 27 ottobre 2011 sui documenti esplicativi, che le informazioni che gli Stati membri forniscono alla Commissione per quanto riguarda il recepimento delle direttive nel diritto nazionale «devono essere chiare e precise» al fine di facilitare il compito della Commissione di vigilare sull’applicazione del diritto dell’Unione. Nel caso in esame i documenti esplicativi avrebbero potuto essere utili a questo fine. La Commissione si rammarica che il testo finale non contenga disposizioni al riguardo.