«Il tribunale, conformemente agli articoli 290 e 291 del codice di procedura civile della Repubblica di Lituania, all’articolo 84 della legge sulle banche e all’articolo 9 della legge sul fallimento delle società,

DECIDE:

di avviare una procedura fallimentare nei confronti di AB bankas Snoras, codice entità giuridica 112025973, registrata a A. Vivulskio g. 7, Vilnius;

di nominare Neil Cooper (nato il 30 giugno 1947, domiciliato a 10 Fleet Place, Londra, EC4M 7RB, UK, certificato n. 11198) come curatore di AB bankas Snoras;

di conferire al curatore il compito di eseguire i compiti indicati all’articolo 85, punto 1, della legge sulle banche della Repubblica di Lituania e all’articolo 10, punti 3, 4, 7 e 8 della legge sul fallimento delle società della Repubblica di Lituania;

di incaricare il curatore di informare il tribunale senza indugi e per iscritto se dovesse venire a conoscenza di qualsiasi causa intentata nei confronti di AB bankas Snoras o di atti esecutivi trasmessi ad ufficiali giudiziari che riguardino il recupero di crediti da AB bankas Snoras;

di stabilire il termine di un mese, a partire dalla data di entrata in vigore della decisione di avviare la procedura fallimentare, per i creditori che intendano presentare istanze fallimentari per crediti finanziari posti in essere prima dell’avvio della procedura fallimentare;

di prescrivere agli organi di gestione di AB bankas Snoras di trasferire al curatore gli attivi della società corrispondenti al bilancio redatto sulla base dei dati aggiornati alla data di entrata in vigore della decisione di avviare la procedura fallimentare, nonché l’intera documentazione relativa al fallimento entro 15 giorni dalla data in cui la sentenza fallimentare diventa esecutiva;

di confiscare l’intero patrimonio immobiliare di AB bankas Snoras e tutte le altre immobilizzazioni materiali a partire dalla data in cui la sentenza fallimentare diventa esecutiva;

di conferire al curatore il compito di trasmettere una copia della sentenza sulla confisca degli attivi di AB bankas SNORAS a fini esecutivi a un ufficiale giudiziario di sua scelta che opera all’interno del territorio del secondo tribunale distrettuale della città di Vilnius;

di dare esecuzione con urgenza alla presente sentenza.

La presente sentenza può essere impugnata entro i 10 giorni successivi alla sua emissione inoltrando appello in sede separata presso il tribunale d’appello lituano tramite il tribunale regionale di Vilnius».