EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1121(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (Testo rilevante ai fini del SEE)
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (Testo rilevante ai fini del SEE)
GU C 283 del 21.11.2006, p. 9–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
21.11.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 283/9 |
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE
Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni
(2006/C 283/07)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
|
Data di adozione della decisione |
26.9.2006 |
||||
|
Numero dell'aiuto |
N 178/06 |
||||
|
Stato membro |
Repubblica ceca |
||||
|
Titolo |
Výzkumný program ministerstva dopravy na léta 2007 – 2011 |
||||
|
Fondamento giuridico |
|
||||
|
Tipo della misura |
Regime di aiuto |
||||
|
Obiettivo |
Ricerca e sviluppo |
||||
|
Forma dell'aiuto |
sovvenzione |
||||
|
Stanziamento |
306 352 000 CZK (10 736 372 EUR) (complessivamente) |
||||
|
Intensità |
100 % (ricerca fondamentale), 75 % (ricerca industriale), 50 % (ricerca precompetitiva) |
||||
|
Durata |
Fino al 31.12.2011 |
||||
|
Settori economici |
Trasporti |
||||
|
Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto |
|
||||
|
Altre informazioni |
Le autorità ceche si sono impegnate a presentare alla Commissione relazioni annuali sull'attuazione del regime |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Data di adozione della decisione |
22.6.2006 |
|
Numero dell'aiuto |
N 302/05 |
|
Stato membro |
Repubblica ceca |
|
Titolo |
Privatizzazione della società di fornitura di servizi di ristoro ferroviari Jídelní a lůžkové vozy |
|
Base giuridica |
Usnesení vlády č. 145 ze dne 2. února 2005 a § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu |
|
Obiettivo |
Ottenere un servizio passeggeri di qualità elevata, fornire servizi più interessanti a bordo e favorire la costituzione di imprese comuni fra il settore ferroviario e le imprese che operano nel settore della ristorazione |
|
Dotazione di bilancio |
Il prezzo di acquisto di tutte le azioni in vendita ammonta a 20 mio. CZK (705 756,51 EUR) |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Data di adozione della decisione |
22.2.2006 |
|
Numero dell'aiuto |
N 397/05 |
|
Stato membro |
Germania |
|
Titolo |
Orientamenti sul finanziamento di impianti di trasbordo per il trasporto combinato |
|
Base giuridica |
Haushaltgesetz des Bundes für das Jahr 2005 und die Richtlinie zur Förderung vom Umschlaganlagen des Kombinierter Verkehrs |
|
Obiettivo |
Prolungare il piano di aiuti per la costruzione di terminal del trasporto combinato per continuare a promuovere il trasporto per ferrovia e su via navigabile interna |
|
Dotazione di bilancio |
52,53 milioni di EUR all'anno |
|
Intensità |
50 % - 85 % |
|
Durata |
2006-2008 |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Data di adozione della decisione |
12.10.2006 |
|
N. dell'aiuto |
N 427/06 |
|
Stato membro |
Regno Unito |
|
Regione |
Solo la Gran Bretagna |
|
Titolo |
Rail Environmental Benefit Procurement Scheme (REPS) |
|
Fondamento giuridico |
Railways Act 2005, Section 6, 8 and 10 |
|
Tipo di misura |
Regime di aiuto |
|
Obiettivi |
Accrescere l'uso del trasporto ferroviario |
|
Forma dell'aiuto |
Sovvenzioni per la movimentazione di container intermodali |
|
Dotazione di bilancio |
20 mio GBP (29 mio EUR) l'anno per 3 anni. La dotazione di bilancio complessiva è di 60 mio GBP (87 mio EUR) |
|
Intensità |
Massimo 30 % |
|
Durata |
3 anni dal 1.4.2007 al 31.3.2010 |
|
Settori economici |
Trasporto ferroviario |
|
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto |
Department of Transport UK, the Scottish Executive and the Welsh Assembly Government |
|
Altre informazioni |
Alla fine del periodo di durata sarà presentata una relazione |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Data di adozione della decisione |
26.9.2006 |
|
Numero dell'aiuto |
N 564/05 |
|
Stato membro |
Repubblica ceca |
|
Titolo |
Podpora (dotace) ke krytí ztrát v důsledku nedostatečných plavebních podmínek na úseku Labe mezi Ústím nad Labem a státní hranicí s Německem, způsobených výjimečným obdobím nízkých srážek |
|
Fondamento giuridico |
Návrh usnesení vlády České republiky o poskytnutí dotace ke krytí ztrát v důsledku nedostatečných plavebních podmínek na úseku Labe mezi Ústím nad Labem a státní hranicí s Německem |
|
Tipo della misura |
Regime di aiuto |
|
Obiettivo |
Compensare le perdite dovute a condizioni di navigazione insufficienti |
|
Forma dell'aiuto |
Sovvenzione |
|
Stanziamento |
84,7 milioni di CZK |
|
Durata |
2004-2010 |
|
Settori economici |
Trasporto per via navigabile interna |
|
Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto |
Ministrerstvo dopravy, Nábřeží Ludvíka Svobody 12/222, CZ-110 15 Praha 1 |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Data di adozione della decisione |
22.2.2006 |
|
Numero dell'aiuto |
N 565/05 |
|
Stato membro |
Repubblica ceca |
|
Titolo |
Garanzia di Stato per il finanziamento dell'acquisto di materiale rotabile ferroviario da parte di Česke Dráhy (Ferrovie ceche) |
|
Base giuridica |
Zákon o poskytnutí státní záruky České republiky na zajištění úvěru poskytnutého společností EUROFIMA za účelem financování nákupu kolejových vozidel |
|
Obiettivo |
Agevolare l'acquisto di nuovo materiale rotabile ferroviario per il trasporto di passeggeri da parte di Česke Dráhy (Ferrovie ceche) |
|
Dotazione di bilancio |
La garanzia di Stato è concessa per coprire un prestito massimo di 30 milioni di EUR, compresi gli interessi e gli oneri, contratto dalla società da EUROFIMA |
|
Intensità |
L'importo coperto dalla garanzia di Stato rappresenta il 95 % del prestito, il rimanente 5 % è coperto dalle risorse proprie delle ferrovie ceche |
|
Durata |
La garanzia di Stato resta valida al massimo fino al 31 dicembre 2019 |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/