This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51997AP0397
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation on the conclusion of Protocol I to the Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Latvia laying down the conditions relating to joint enterprises provided for in the said agreement (COM(97)0323 C4-0364/97 97/ 0177(CNS))
Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione del protocollo I dell'accordo sulle relazioni nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica lettone che stabilisce le condizioni relative alla costituzione di società miste prevista dal suddetto accordo (COM(97)0323 C4-0364/97 97/ 0177(CNS))
Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione del protocollo I dell'accordo sulle relazioni nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica lettone che stabilisce le condizioni relative alla costituzione di società miste prevista dal suddetto accordo (COM(97)0323 C4-0364/97 97/ 0177(CNS))
GU C 34 del 2.2.1998, p. 199
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51997AP0397
Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione del protocollo I dell'accordo sulle relazioni nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica lettone che stabilisce le condizioni relative alla costituzione di società miste prevista dal suddetto accordo (COM(97)0323 C4-0364/97 97/ 0177(CNS))
Gazzetta ufficiale n. C 034 del 02/02/1998 pag. 0199
A4-0397/97 Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione del protocollo I dell'accordo sulle relazioni nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica lettone che stabilisce le condizioni relative alla costituzione di società miste prevista dal suddetto accordo (COM(97)0323 - C4-0364/97 - 97/0177(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta di regolamento del Consiglio COM(97)0323 - 97/0177(CNS) ((GU C 248 del 14.8.1997, pag. 20.)), - visto l'articolo 228, paragrafo 2, del trattato CE, - consultato dal Consiglio a norma dell'articolo 43, in combinato disposto con l'articolo 228, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE (C4-0364/97), - visto l'articolo 90, paragrafo 7, del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per la pesca e il parere della commissione per i bilanci (A4-0397/97), 1. approva la conclusione del protocollo I dell'accordo; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e alla Commissione, nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Lettonia.