This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995AP0264
Legislative resolution on the proposal for a Council and Commission Decision on concluding a Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part (COM(95)0207 - C4-0324/95 - 95/0130 (AVC)) (Assent procedure)
Risoluzione legislativa sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell' accordo europeo tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Estonia, dall' altra (COM(95)0207 - C4-0324/95 - 95/0130(AVC)) (Procedura del parere conforme)
Risoluzione legislativa sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell' accordo europeo tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Estonia, dall' altra (COM(95)0207 - C4-0324/95 - 95/0130(AVC)) (Procedura del parere conforme)
GU C 323 del 4.12.1995, p. 41
(EL, FI, SV)
Risoluzione legislativa sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell' accordo europeo tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Estonia, dall' altra (COM(95)0207 - C4-0324/95 - 95/0130(AVC)) (Procedura del parere conforme)
Gazzetta ufficiale n. C 323 del 04/12/1995 pag. 0041
A4-0264/95 Risoluzione legislativa sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell'accordo europeo tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Estonia, dall'altra (COM(95)0207 - C4-0324/95 - 95/0130(AVC)) (Procedura del parere conforme) Il Parlamento europeo, - vista la proposta di decisione del Consiglio e della Commissione (COM(95)0207 - 95/0130 (AVC)), - vista la domanda di parere conforme presentata dal Consiglio a norma del combinato disposto dell'articolo 238 e dell'articolo 228, paragrafo 3, secondo comma, del trattato CE (9196/95 - C4-0324/95), - visto l'articolo 90, paragrafo 7, del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa nonché i pareri della commissione per le relazioni economiche esterne e della commissione per la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l'energia (A4-0264/95), 1. esprime parere conforme sulla conclusione dell'accordo europeo con l'Estonia; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Repubblica di Estonia.