This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51979PC0466
Recommendation for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the conclusion of the Agreements in the form of exchanges of letters between the European Economic Community and Barbados, the People's Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, Jamaica, the Republic of Kenya, the Democratic Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Surinam, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, and the Republic of India on on the guaranteed prices for cane sugar for 1979/80#Recommendation for a COUNCIL REGULATION (EEC) fixing for 1979/80 the guaranteed prices applicable forecane sugar originating in the overseas countries and territories (submitted to the Council by the Commission)
Raccomandazione di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla conclusione, sotto forma di scambio di lettere, degli accordi sui prezzi garantiti dello zucchero di canna per il 1979-1980 tra la Comunità economica europea e le Barbados, Figi, la Repubblica Guyana, Giamaica, la Repubblica del Kenia, la Repubblica democratica malgascia, la Repubblica del Malawi, Maurizio, la Repubblica dell'Uganda, la Repubblica popolare del Congo, la Repubblica del Surinam, il Regno dello Swaziland, la Repubblica unita di Tanzania, Trinidad e Tobado e la Repubblica dell'India
Raccomandazione di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa i prezzi garantiti applicabili allo zucchero di canna originario de paesi e territori d'oltremare (PTOM) per il 1979/80 (presentate dalla Commissione al Consiglio)
Raccomandazione di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla conclusione, sotto forma di scambio di lettere, degli accordi sui prezzi garantiti dello zucchero di canna per il 1979-1980 tra la Comunità economica europea e le Barbados, Figi, la Repubblica Guyana, Giamaica, la Repubblica del Kenia, la Repubblica democratica malgascia, la Repubblica del Malawi, Maurizio, la Repubblica dell'Uganda, la Repubblica popolare del Congo, la Repubblica del Surinam, il Regno dello Swaziland, la Repubblica unita di Tanzania, Trinidad e Tobado e la Repubblica dell'India
Raccomandazione di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa i prezzi garantiti applicabili allo zucchero di canna originario de paesi e territori d'oltremare (PTOM) per il 1979/80 (presentate dalla Commissione al Consiglio)
COM/1979/0466 final