EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0471
2014/471/EU: Council Decision taken by common accord with the President of the Commission, of 17 July 2014 appointing a Member of the European Commission
2014/471/UE: Decisione del Consiglio, di comune accordo con il presidente della Commissione, del 17 luglio 2014 , relativa alla nomina di un membro della Commissione europea
2014/471/UE: Decisione del Consiglio, di comune accordo con il presidente della Commissione, del 17 luglio 2014 , relativa alla nomina di un membro della Commissione europea
GU L 212 del 18.7.2014, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2014
|
18.7.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 212/18 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO
di comune accordo con il presidente della Commissione,
del 17 luglio 2014
relativa alla nomina di un membro della Commissione europea
(2014/471/UE)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 246, secondo comma,
visto il parere del Parlamento europeo (1),
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il 9 febbraio 2010 il Consiglio europeo ha adottato la decisione 2010/80/UE (2) recante nomina della Commissione europea per il periodo fino al 31 ottobre 2014. |
|
(2) |
Con lettera del 18 giugno 2014, il sig. José Manuel DURÃO BARROSO, presidente della Commissione, ha informato il Consiglio che la sig.ra Viviane REDING ha rassegnato le dimissioni da membro della Commissione con effetto dal 30 giugno 2014. |
|
(3) |
Conformemente all'articolo 246, secondo comma, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, il posto divenuto vacante a seguito di dimissioni volontarie è coperto, per la restante durata del mandato del membro, da un nuovo membro della stessa nazionalità. |
|
(4) |
È pertanto opportuno procedere alla nomina di un nuovo membro della Commissione, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Di comune accordo con il sig. José Manuel DURÃO BARROSO, presidente della Commissione, il Consiglio nomina la sig.ra Martine REICHERTS membro della Commissione per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 31 ottobre 2014.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Bruxelles, il 17 luglio 2014
Per il Consiglio
Il presidente
S. GOZI
(1) Parere del 16 luglio 2014 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).
(2) GU L 38 dell'11.2.2010, pag. 7.