EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0115(01)
European Investment Bank — Decision of the Board of Governors of 30 March 2009 on the increase in the capital of the European Investment Bank
Banca europea per gli investimenti — Decisione del Consiglio dei governatori, del 30 marzo 2009 , sull’aumento del capitale della Banca europea per gli investimenti
Banca europea per gli investimenti — Decisione del Consiglio dei governatori, del 30 marzo 2009 , sull’aumento del capitale della Banca europea per gli investimenti
GU L 10 del 15.1.2010, p. 19–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
15.1.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 10/19 |
BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI
DECISIONE DEL CONSIGLIO DEI GOVERNATORI
del 30 marzo 2009
sull’aumento del capitale della Banca europea per gli investimenti
IL CONSIGLIO DEI GOVERNATORI DELLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI,
VISTI l’articolo 4, paragrafo 3, e l’articolo 5, paragrafo 2 dello Statuto,
CONSIDERANDO che la missione della Banca è riportata nell’articolo 267 del trattato che istituisce la Comunità europea,
CONSIDERANDO che, conformemente all’articolo 4, paragrafo 1, secondo comma dello Statuto della Banca, l’unità di conto definita è l’euro,
CONSIDERANDO che la recente espansione dell’attività della Banca e la probabile evoluzione dei suoi finanziamenti, con particolare riguardo alla necessità di rispondere alle sollecitazioni del Consiglio europeo e del Consiglio Ecofin, richiedono un maggior apporto della BEI a sostegno di una serie di attività, specialmente tenendo conto delle prospettive dell’economia dell’UE nei prossimi anni,
CONSIDERANDO che, secondo le valutazioni del Consiglio di amministrazione nella sua riunione del 16 dicembre 2008 in ordine al fabbisogno di capitale della Banca, il capitale sottoscritto dovrebbe essere aumentato a 232 392 989 000 EUR, la quota da versare dovrebbe essere fissata al 5 % ed essere interamente finanziata dalla Banca mediante trasferimento dalla riserva supplementare, e il Fondo di riserva dovrebbe essere gradualmente ricostituito a concorrenza del minimo statutario pari al 10 % del capitale sottoscritto,
DECIDE ALL’UNANIMITÀ il 30 marzo 2009, ricorrendo alla procedura scritta prevista all’articolo 5 del Regolamento interno della Banca, su proposta del Consiglio di amministrazione, conformemente all’articolo 4, paragrafo 3 dello Statuto della Banca, quanto segue:
1. |
un importo di 5 379 241 000 EUR della riserva supplementare sarà considerato come riserva disponibile; |
2. |
dell’importo della riserva disponibile, 2 miliardi di EUR saranno passati a riserva specifica a sostegno dello Strumento per i finanziamenti strutturati (SFS) e di iniziative analoghe; |
3. |
con effetto dal 1o aprile 2009, il capitale della Banca sarà aumentato come segue:
|
DI CONSEGUENZA
3.4. |
Lo Statuto della Banca è modificato. A decorrere dal 1o aprile 2009, l’articolo 4, paragrafo 1, primo comma dello Statuto recita come segue: «Il capitale della Banca è di 232 392 989 000 EUR; le quote sottoscritte rispettivamente dagli Stati membri sono le seguenti:
|
4. |
La presente decisione sarà pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. |
Per il Consiglio dei governatori
Il presidente
C. STAVRAKIS
Il segretario
A. QUEREJETA