Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 32010D0015(01)R(01)
Rettifica della decisione BCE/2010/15 della Banca centrale europea, del 21 settembre 2010 , relativa all’amministrazione dei prestiti del SESF agli Stati membri la cui moneta è l’euro ( GU L 253 del 28.9.2010 )
Rettifica della decisione BCE/2010/15 della Banca centrale europea, del 21 settembre 2010 , relativa all’amministrazione dei prestiti del SESF agli Stati membri la cui moneta è l’euro ( GU L 253 del 28.9.2010 )
GU L 289 del 8.11.2011, p. 37–37
(ES, FR, IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/574/corrigendum/2011-11-08/oj
|
8.11.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 289/37 |
Rettifica della decisione BCE/2010/15 della Banca centrale europea, del 21 settembre 2010, relativa all’amministrazione dei prestiti del SESF agli Stati membri la cui moneta è l’euro
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 253 del 28 settembre 2010 )
A pagina 58, nel titolo:
anziché:
«decisione della Banca centrale europea, del 21 settembre 2010, relativa all’amministrazione dei prestiti del SESF […]»,
leggi:
«decisione della Banca centrale europea, del 21 settembre 2010, relativa all’amministrazione dei prestiti dell’EFSF […]»;
a pagina 58, il considerando 3 va letto come segue:
|
«(3) |
Si fa riferimento all’accordo quadro dell’EFSF fra gli Stati membri la cui moneta è l’euro e l’European Financial Stability Facility, Société Anonyme (EFSF), impresa pubblica a responsabilità limitata con sede legale in Lussemburgo, avente gli Stati membri la cui moneta è l’euro come azionisti. L’accordo quadro dell’EFSF è entrato in vigore ed è divenuto vincolante il 4 agosto 2010»; |
a pagina 58, nel resto del testo:
anziché:
«il SESF»,
leggi:
«l’EFSF»;
anziché:
«del SESF»,
leggi:
«dell’EFSF».