edizione speciale in lingua ceca: capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua estone: capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 13 tomo 027 pag. 131 - 131
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 13 tomo 033 pag. 65 - 65
edizione speciale in lingua romena: capitolo 13 tomo 033 pag. 65 - 65
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001D0873
2001/873/EC: Commission Decision of 4 December 2001 correcting Directive 2001/22/EC laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of lead, cadmium, mercury and 3-MCPD in foodstuffs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 3913)
2001/873/CE: Decisione della Commissione, del 4 dicembre 2001, che rettifica la direttiva 2001/22/CE relativa ai metodi per il prelievo di campioni e ai metodi d'analisi per il controllo ufficiale dei tenori massimi di piombo, cadmio, mercurio e 3-MCPD nei prodotti alimentari (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2001) 3913]
2001/873/CE: Decisione della Commissione, del 4 dicembre 2001, che rettifica la direttiva 2001/22/CE relativa ai metodi per il prelievo di campioni e ai metodi d'analisi per il controllo ufficiale dei tenori massimi di piombo, cadmio, mercurio e 3-MCPD nei prodotti alimentari (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2001) 3913]
GU L 325 del 8.12.2001, p. 34–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2007; abrog. impl. da 32007R0333
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0873
2001/873/CE: Decisione della Commissione, del 4 dicembre 2001, che rettifica la direttiva 2001/22/CE relativa ai metodi per il prelievo di campioni e ai metodi d'analisi per il controllo ufficiale dei tenori massimi di piombo, cadmio, mercurio e 3-MCPD nei prodotti alimentari (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2001) 3913]
Gazzetta ufficiale n. L 325 del 08/12/2001 pag. 0034 - 0034
Decisione della Commissione del 4 dicembre 2001 che rettifica la direttiva 2001/22/CE relativa ai metodi per il prelievo di campioni e ai metodi d'analisi per il controllo ufficiale dei tenori massimi di piombo, cadmio, mercurio e 3-MCPD nei prodotti alimentari [notificata con il numero C(2001) 3913] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/873/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 85/591/CEE del Consiglio, del 20 dicembre 1985, concernente l'istituzione di modalità di prelievo dei campioni e di metodi di analisi comunitari per il controllo dei prodotti destinati all'alimentazione umana(1), in particolare l'articolo 1, considerando quanto segue: (1) La direttiva 2001/22/CE della Commissione, dell'8 marzo 2001, relativa ai metodi per il prelievo di campioni e ai metodi d'analisi per il controllo ufficiale dei tenori massimi di piombo, cadmio, mercurio e 3-MCPD nei prodotti alimentari(2) stabilisce e armonizza i provvedimenti tecnici per il prelievo di campioni e i metodi di analisi da utilizzare per il controllo dei contaminanti interessati. (2) Nel testo pubblicato sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee è intervenuto un errore materiale relativamente alla data entro la quale gli Stati membri devono mettere in vigore le disposizioni legislative, regolamentari o amministrative di attuazione della predetta direttiva. (3) Occorre rettificare di conseguenza la direttiva 2001/22/CE. (4) I provvedimenti previsti dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente sui prodotti alimentari, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All'articolo 3, paragrafo 1, della direttiva 2001/22/CE, la data "5 aprile 2003" è rettificata in "5 aprile 2002". Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 4 dicembre 2001. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 372 del 31.12.1985, pag. 50. (2) GU L 77 del 16.3.2001, pag. 14.