Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31997D0250

    97/250/CE: Decisione della Commissione del 25 marzo 1997 che approva il programma di eradicazione della malattia di rinotracheite bovina infettiva in Austria (Testo rilevante ai fini del SEE)

    GU L 98 del 15.4.1997, p. 19–19 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/1999; abrogato da 399D0579

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/250/oj

    31997D0250

    97/250/CE: Decisione della Commissione del 25 marzo 1997 che approva il programma di eradicazione della malattia di rinotracheite bovina infettiva in Austria (Testo rilevante ai fini del SEE)

    Gazzetta ufficiale n. L 098 del 15/04/1997 pag. 0019 - 0019


    DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 marzo 1997 che approva il programma di eradicazione della malattia di rinotracheite bovina infettiva in Austria (Testo rilevante ai fini del SEE) (97/250/CE)

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

    vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali della specie bovina e suina (1), modificata da ultimo dalla decisione 97/122/CE della Commissione (2), in particolare l'articolo 9, paragrafo 3,

    considerando che, nel marzo 1995, l'Austria ha avviato un programma di eradicazione della rinotracheite bovina infettiva; che tale programma è stato approvato con decisione 95/62/CE della Commissione (3) per un periodo di due anni, che si è concluso il 28 febbraio 1997;

    considerando che il programma è ancora in corso d'attuazione; che esso dovrebbe permettere in futuro di eradicare la rinotracheite bovina infettiva dall'Austria;

    considerando che è perciò appropriato estendere l'approvazione del programma per un ulteriore periodo di tre anni;

    considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

    Articolo 1

    Il programma di eradicazione della rinotracheite bovina infettiva presentato dall'Austria è approvato per un nuovo periodo di tre anni.

    Articolo 2

    Entro il 1° aprile 1997, l'Austria adotta le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per l'attuazione del programma di cui all'articolo 1.

    Articolo 3

    La presente decisione entra in vigore il 1° aprile 1997.

    Articolo 4

    Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

    Fatto a Bruxelles, il 25 marzo 1997.

    Per la Commissione

    Franz FISCHLER

    Membro della Commissione

    (1) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64.

    (2) GU n. L 45 del 15. 2. 1997, pag. 48.

    (3) GU n. L 55 dell'11. 3. 1995, pag. 45.

    Top