This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989D1031
Decision of the President of the Court establishing a Court of First Instance of the European Communities
Decisione del Presidente della Corte, che istituisce un Tribunale di primo grado delle Comunità europee
Decisione del Presidente della Corte, che istituisce un Tribunale di primo grado delle Comunità europee
GU L 317 del 31.10.1989, p. 48–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Decisione del Presidente della Corte, che istituisce un Tribunale di primo grado delle Comunità europee
Gazzetta ufficiale n. L 317 del 31/10/1989 pag. 0048 - 0048
DECISIONE DEL PRESIDENTE DELLA CORTE IL PRESIDENTE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA, visto l'articolo 32 quinquies del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, visto l'articolo 168 A del trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l'articolo 140 A del trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, vista la decisione del Consiglio 24 ottobre 1988, che istituisce un Tribunale di primo grado delle Comunità europee, ed in particolare l'articolo 13 della stessa, atteso che i membri del Tribunale di primo grado nominati d'intesa fra i governi degli Stati membri hanno prestato giuramento dinanzi alla Corte, atteso che il Tribunale di primo grado è in grado di svolgere i compiti che gli sono affidati, CONSTATA: Il Tribunale di primo grado delle Comunità europee è regolarmente costituito. L'articolo 3 della decisione del Consiglio del 24 ottobre 1988, che istituisce un Tribunale di primo grado delle Comunità europee, entrerà in vigore il giorno della pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Lussemburgo, 11 ottobre 1989. Il presidente della Corte