Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31978R3087

    Regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 3087/78 del Consiglio, del 21 dicembre 1978, relativo all'adeguamento del coefficiente correttore applicabile alle retribuzioni e alle pensioni dei funzionari e degli altri agenti delle Comunità europee in servizio e domiciliati in Italia

    GU L 369 del 29.12.1978, p. 10–10 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/12/1983; abrogato da 31983R3681

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/3087/oj

    31978R3087

    Regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 3087/78 del Consiglio, del 21 dicembre 1978, relativo all'adeguamento del coefficiente correttore applicabile alle retribuzioni e alle pensioni dei funzionari e degli altri agenti delle Comunità europee in servizio e domiciliati in Italia

    Gazzetta ufficiale n. L 369 del 29/12/1978 pag. 0010 - 0010
    edizione speciale spagnola: capitolo 01 tomo 2 pag. 0244
    edizione speciale portoghese: capitolo 01 tomo 2 pag. 0244


    ++++

    REGOLAMENTO ( EURATOM , CECA CEE ) N . 3087/78 DEL CONSIGLIO

    del 21 dicembre 1978

    relativo all ' adeguamento del coefficiente correttore applicabile alle retribuzioni e alle pensioni dei funzionari e degli altri agenti delle Comunità europee in servizio e domiciliati in Italia

    IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

    visto il trattato che istituisce un Consiglio unico e una Commissione unica delle Comunità europee ,

    visto lo statuto dei funzionari delle Comunità europee e il regime applicabile agli altri agenti di tali Comunità , definiti dal regolamento ( CEE , Euratom , CECA ) n . 259/68 ( 1 ) e modificati da ultimo dal regolamento ( Euratom , CECA , CEE ) n . 3085/78 ( 2 ) , in particolare gli articoli 64 e 82 di detto statuto , nonché l ' articolo 20 , primo comma , e l ' articolo 64 di detto regime ,

    vista la proposta della Commissione ,

    considerando che occorre rettificare il coefficiente correttore per l ' Italia conformemente ai risultati degli studi statistici effettuati dall ' Istituto statistico delle Comunità europee ,

    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

    Articolo 1

    1 . Con effetto 1 gennaio 1978 , il coefficiente correttore applicabile alla retribuzione dei funzionari in servizio in Italia è fissato a 146,4 .

    2 . Con effetto 1 gennaio 1978 , il coefficiente correttore applicabile alle pensioni a norma dell ' articolo 82 , paragrafo 1 , secondo comma , dello statuto , è fissato , per i titolari di pensioni che dichiarino di stabilire il proprio domicilio in Italia , a 146,4 .

    Articolo 2

    I coefficienti correttori per l ' Italia indicati all ' articolo 1 del regolamento ( Euratom , CECA , CEE ) n . 1461/78 ( 3 ) sono abrogati con effetto 1 gennaio 1978 .

    Articolo 3

    Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .

    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

    Fatto a Bruxelles , add 21 dicembre 1978 .

    Per il Consiglio

    Il Presidente

    Otto Graf LAMBSDORFF

    ( 1 ) GU n . L 56 del 4 . 3 . 1968 , pag . 1 .

    ( 2 ) Vedi pag . 6 della presente Gazzetta ufficiale .

    ( 3 ) GU n . L 176 del 30 . 6 . 1978 , pag . 1 .

    Top