EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11975R030
TREATY AMENDING CERTAIN FINANCIAL PROVISIONS OF THE TREATIES ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITIES AND OF THE TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, CHAPTER V FINAL PROVISIONS, ARTICLE 30
TRATTATO CHE MODIFICA TALUNE DISPOSIZIONI FINANZIARIE DEI TRATTATI CHE ISTITUISCONO LE COMUNITA EUROPEE E DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE, CAPO V DISPOSIZIONI FINALI, ARTICOLO 30
TRATTATO CHE MODIFICA TALUNE DISPOSIZIONI FINANZIARIE DEI TRATTATI CHE ISTITUISCONO LE COMUNITA EUROPEE E DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE, CAPO V DISPOSIZIONI FINALI, ARTICOLO 30
GU L 359 del 31.12.1977, p. 17
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/finan_1975/art_30/sign
11975R030
TRATTATO CHE MODIFICA TALUNE DISPOSIZIONI FINANZIARIE DEI TRATTATI CHE ISTITUISCONO LE COMUNITA EUROPEE E DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE, CAPO V DISPOSIZIONI FINALI, ARTICOLO 30
Gazzetta ufficiale n. L 359 del 31/12/1977 pag. 0017
++++ Articolo 30 Il presente trattato entra in vigore il primo giorno del mese successivo all'avvenuto deposito dello strumento di ratifica da parte dello Stato firmatario che procede per ultimo a tale formalità . Se il presente trattato entra in vigore durante la procedura di bilancio , il Consiglio , previa consultazione dell'Assemblea e della Commissione , adotta le misure necessarie per facilitare l'applicazione del presente trattato alla procedura di bilancio ancora da espletare .