This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R1351R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 1351/2014 of 18 December 2014 amending Regulation (EU) No 692/2014 concerning restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol ( OJ L 365, 19.12.2014 )
Rettifica del regolamento (UE) n. 1351/2014 del Consiglio, del 18 dicembre 2014 , che modifica il regolamento (UE) n. 692/2014 concernente misure restrittive in risposta all'annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli ( GU L 365 del 19.12.2014 )
Rettifica del regolamento (UE) n. 1351/2014 del Consiglio, del 18 dicembre 2014 , che modifica il regolamento (UE) n. 692/2014 concernente misure restrittive in risposta all'annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli ( GU L 365 del 19.12.2014 )
GU L 37 del 13.2.2015, p. 24–24
(BG, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU L 37 del 13.2.2015, pp. 24–25
(ES)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1351/corrigendum/2015-02-13/oj
|
13.2.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 37/24 |
Rettifica del regolamento (UE) n. 1351/2014 del Consiglio, del 18 dicembre 2014, che modifica il regolamento (UE) n. 692/2014 concernente misure restrittive in risposta all'annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 365 del 19 dicembre 2014 )
A pagina 48, articolo 1, punto 2, nuovo articolo 2 quinquies, paragrafo 4:
anziché:
«4. I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non pregiudicano l'esecuzione degli obblighi derivanti da un contratto o da un contratto accessorio conclusi prima del 20 dicembre 2014, o …»
leggi:
«4. I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non pregiudicano l'esecuzione, fino al 21 marzo 2015, degli obblighi derivanti da un contratto o da un contratto accessorio conclusi prima del 20 dicembre 2014, o …»