This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0784R(01)
Rettifica della decisione di esecuzione 2013/784/UE della Commissione, del 18 dicembre 2013 , che modifica i modelli di certificati sanitari I, II e III relativi agli scambi all'interno dell'Unione di ovini e caprini da macello, da ingrasso, da riproduzione e d'allevamento figuranti nell'allegato E della direttiva 91/68/CEE del Consiglio ( GU L 346 del 20.12.2013 )
Rettifica della decisione di esecuzione 2013/784/UE della Commissione, del 18 dicembre 2013 , che modifica i modelli di certificati sanitari I, II e III relativi agli scambi all'interno dell'Unione di ovini e caprini da macello, da ingrasso, da riproduzione e d'allevamento figuranti nell'allegato E della direttiva 91/68/CEE del Consiglio ( GU L 346 del 20.12.2013 )
GU L 168 del 7.6.2014, p. 123–123
(BG, ES, ET, EL, IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2013/784/corrigendum/2014-06-07/oj
|
7.6.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 168/123 |
Rettifica della decisione di esecuzione 2013/784/UE della Commissione, del 18 dicembre 2013, che modifica i modelli di certificati sanitari I, II e III relativi agli scambi all'interno dell'Unione di ovini e caprini da macello, da ingrasso, da riproduzione e d'allevamento figuranti nell'allegato E della direttiva 91/68/CEE del Consiglio
( ”Gazzetta ufficiale dell'Unione europea” L 346 del 20 dicembre 2013 )
Alla pagina 87, allegato (allegato E modificato della direttiva 91/68/CEE), modello III, parte II, terza opzione del punto II.9, quarta alternativa:
anziché:
«[che hanno soddisfatto le prescrizioni di cui all'allegato VIII, capitolo A, sezione A, punto 1.2, secondo comma, lettere da a) a i), del regolamento (CE) n. 999/2001 per almeno gli ultimi sette anni e gli animali arrivano nell'azienda di destinazione prima del 1o gennaio 2015.]]»,
leggi:
«[che hanno soddisfatto le prescrizioni di cui all'allegato VIII, capitolo A, sezione A, punto 1.2, secondo comma, lettere da a) a f), del regolamento (CE) n. 999/2001 per almeno gli ultimi sette anni e gli animali arrivano nell'azienda di destinazione prima del 1o gennaio 2015.]]».
Alla pagina 87, allegato (allegato E modificato della direttiva 91/68/CEE), modello III, parte II, terza opzione del punto II.9, sesta alternativa:
anziché:
«[che hanno soddisfatto le prescrizioni di cui all'allegato VIII, capitolo A, sezione A, punto 1.3, lettere da a) a i), del regolamento (CE) n. 999/2001 per almeno gli ultimi sette anni e gli animali arrivano nell'azienda di destinazione prima del 1o gennaio 2015.]]»,
leggi:
«[che hanno soddisfatto le prescrizioni di cui all'allegato VIII, capitolo A, sezione A, punto 1.3, lettere da a) a f), del regolamento (CE) n. 999/2001 per almeno gli ultimi tre anni e gli animali arrivano nell'azienda di destinazione prima del 1o gennaio 2015.]]».