ISSN 1977-0944

doi:10.3000/19770944.CE2012.074.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 74E

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

55o anno
13 marzo 2012

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

RISOLUZIONI

Parlamento europeo
SESSIONE 2010-2011
Seduta dell'11 novembre 2010
Il processo verbale della sessione è stato pubblicato nella GU C 25 E del 27.1.2011.
TESTI APPROVATI

Giovedì 11 novembre 2010

2012/C 074E/01

Prossimo Vertice UE-USA e Consiglio economico transatlanticoRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sul prossimo Vertice UE-USA e il Consiglio economico transatlantico

1

2012/C 074E/02

Strategia esterna dell'UE relativamente ai dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR)Risoluzione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sull'approccio globale al trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR) verso paesi terzi, e sulle raccomandazioni della Commissione al Consiglio di autorizzare l'avvio di negoziati tra l'Unione europea e l'Australia, il Canada e gli Stati Uniti

8

2012/C 074E/03

Partenariati per l'innovazioneRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sui partenariati per l'innovazione europea nell'ambito dell'iniziativa faro l'Unione dell'innovazione

11

2012/C 074E/04

Rafforzamento dell'OSCE – Ruolo dell'Unione europeaRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sul rafforzamento dell'OSCE – ruolo dell'UE

12

2012/C 074E/05

La sfida demografica e la solidarietà tra generazioniRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sulla sfida demografica e la solidarietà tra le generazioni (2010/2027(INI))

19

2012/C 074E/06

Attuazione dei programmi quadro di ricercaRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sulla semplificazione dell'attuazione dei programmi quadro di ricerca (2010/2079(INI))

34

2012/C 074E/07

La crisi nel settore dell'allevamento dell'UERisoluzione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sulla crisi nel settore dell'allevamento dell'UE

42

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Parlamento europeo

Giovedì 11 novembre 2010

2012/C 074E/08

Richiesta di revoca dell'immunità di Krzysztof LisekDecisione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sulla richiesta di revoca dell'immunità di Krzysztof Lisek (2009/2244(IMM))

46

III   Atti preparatori

PARLAMENTO EUROPEO

Giovedì 11 novembre 2010

2012/C 074E/09

Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: Irlanda - SR TechnicsRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sulla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione, ai sensi del punto 28 dell'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (domanda EGF/2009/021 IE/SR Technics, Irlanda) (COM(2010)0489 – C7-0280/2010 – 2010/2214(BUD))

48

ALLEGATO

50

2012/C 074E/10

Gestori di fondi d'investimento alternativi ***IRisoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sui gestori di fondi di investimento alternativi, che modifica le direttive 2004/39/CE e 2009/…/CE (COM(2009)0207 – C7-0040/2009 – 2009/0064(COD))

51

P7_TC1-COD(2009)0064
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura l'11 novembre 2010 in vista dell'adozione della direttiva 2011/…/UE del Parlamento europeo e del Consiglio sui gestori di fondi di investimento alternativi,che modifica le direttive 2003/41/CE e 2009/65/CE e i regolamenti (CE) n. 1060/2009 e (UE) n. 1095/2010

52

2012/C 074E/11

Modifica del regolamento (CE) n. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo ***IRisoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (COM(2010)0358 – C7-0162/2010 – 2010/0192(COD))

52

P7_TC1-COD(2010)0192
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura l'11 novembre 2010 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 del Consiglio che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo

53

2012/C 074E/12

Modifica del regolamento (CE) n. 663/2009 che istituisce un programma per favorire la ripresa economica tramite la concessione di un sostegno finanziario comunitario a favore di progetti nel settore dell’energia ***IRisoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 novembre 2010 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 663/2009 che istituisce un programma per favorire la ripresa economica tramite la concessione di un sostegno finanziario comunitario a favore di progetti nel settore dell’energia (COM(2010)0283 – C7-0139/2010 – 2010/0150(COD))

53

P7_TC1-COD(2010)0150
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura l'11 novembre 2010 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 663/2009 che istituisce un programma per favorire la ripresa economica tramite la concessione di un sostegno finanziario comunitario a favore di progetti nel settore dell’energia

54

IT