Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 144
40o anno
4 giugno 1997

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 994/97 della Commissione del 3 giugno 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 763/97 relativo all'istituzione di un regime di sorveglianza sulle importazioni di ciliegie acide fresche originarie delle Repubbliche di Bosnia-Erzegovina e Croazia e dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia

1

*

Regolamento (CE) n. 995/97 della Commissione del 3 giugno 1997 che stabilisce, per il periodo dal 1o luglio 1997 al 30 giugno 1998, le modalità di applicazione dei contingenti tariffari di carni bovine previsti dal regolamento (CE) n. 1926/96 del Consiglio per l'Estonia, la Lettonia e la Lituania

2

*

Regolamento (CE) n. 996/97 della Commissione del 3 giugno 1997 recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario d'importazione di pezzi detti «hampes» della specie bovina, congelati, del codice NC 0206 29 91

6

*

Regolamento (CE) n. 997/97 della Commissione del 3 giugno 1997 che modifica i regolamenti (CE) n. 1431/94, (CE) n. 1474/95 e (CE) n. 1251/96 recanti modalità d'applicazione di alcuni contingenti tariffari nei settori delle uova e del pollame e che proroga il periodo di validità di alcuni certificati

11

*

Regolamento (CE) n. 998/97 della Commissione del 3 giugno 1997 che adatta gli allegati del regolamento (CE) n. 3281/94 del Consiglio, recante applicazione di uno schema quadriennale di preferenze tariffarie generalizzate per il periodo 1995-1998, a taluni prodotti industriali originari di paesi in via di sviluppo

13

REGOLAMENTO (CE) N. 999/97 DELLA COMMISSIONE del 3 giugno 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

15

REGOLAMENTO (CE) N. 1000/97 DELLA COMMISSIONE del 3 giugno 1997 che modifica i prezzi rappresentativi e i dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero

17

*

Direttiva 97/7/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 20 maggio 1997 riguardante la protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza - Dichiarazione del Consiglio e del Parlamento europeo sull'articolo 6, paragrafo 1 - Dichiarazione della Commissione sull'articolo 3, paragrafo 1, primo trattino

19

*

Dichiarazione del Consiglio e del Parlamento europeo sull'articolo 6, paragrafo 1

28

*

Dichiarazione della Commissione sull'articolo 3, paragrafo 1, primo trattino

28

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

97/337/CE, Euratom:

*

Decisione del Consiglio del 27 maggio 1997 che nomina un membro del Comitato economico e sociale

29

97/338/CE, Euratom:

*

Decisione del Consiglio del 27 maggio 1997 che nomina un membro del Comitato economico e sociale

30

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.