This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0021
Case T-21/12: Order of the General Court of 15 January 2013 — Alfacam and Others v Parliament (Action for annulment — Public service contracts — Procurement procedure — Supply of audiovisual services to the Parliament — Rejection of a tenderer’s bid — Articles 94 and 103 of Regulation (EC, Euratom) no 1605/2002 — Action manifestly devoid of any basis in law)
Causa T-21/12: Ordinanza del Tribunale del 15 gennaio 2013 — Alfacam e a./Parlamento [ «Ricorso di annullamento — Appalti pubblici di servizi — Gara d’appalto — Prestazione di servizi audiovisivi a vantaggio del Parlamento — Rigetto dell’offerta di un offerente — Articoli 94 e 103 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 — Ricorso manifestamente infondato in diritto» ]
Causa T-21/12: Ordinanza del Tribunale del 15 gennaio 2013 — Alfacam e a./Parlamento [ «Ricorso di annullamento — Appalti pubblici di servizi — Gara d’appalto — Prestazione di servizi audiovisivi a vantaggio del Parlamento — Rigetto dell’offerta di un offerente — Articoli 94 e 103 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 — Ricorso manifestamente infondato in diritto» ]
GU C 71 del 9.3.2013, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.3.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 71/22 |
Ordinanza del Tribunale del 15 gennaio 2013 — Alfacam e a./Parlamento
(Causa T-21/12) (1)
(Ricorso di annullamento - Appalti pubblici di servizi - Gara d’appalto - Prestazione di servizi audiovisivi a vantaggio del Parlamento - Rigetto dell’offerta di un offerente - Articoli 94 e 103 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 - Ricorso manifestamente infondato in diritto)
2013/C 71/34
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrenti: Alfacam (Lint, Belgio); Via Storia (Schiltigheim, Francia); DB Video Productions (Aartselaar, Belgio); IEC (Rennes, Francia); e European Broadcast Partners (Eubropa) (Aartselaar) (rappresentante: avv. B. Pierart)
Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: inizialmente P. López Carceller e C. Braunstein, successivamente P. López Carceller e G. Hellinckx, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione del Parlamento del 18 novembre 2011, che attribuisce alla società watch tv il lotto n. 1 del bando di gara EP/DGCOMM/AV/11/11, relativo ad una prestazione di servizi audiovisivi sul sito del Parlamento a Bruxelles (Belgio), nonché della decisione del Parlamento del 18 novembre 2011, recante rigetto dell’offerta presentata dalla Eubropa per tale lotto.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
Le ricorrenti sopporteranno le proprie spese nonché quelle sostenute dal Parlamento europeo. |