Causa C‑341/22

Feudi di San Gregorio Aziende Agricole SpA

contro

Agenzia delle Entrate

(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione)

Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 7 marzo 2024

«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Sistema comune di imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Diritto alla detrazione dell’IVA – Nozione di soggetto passivo – Principio di neutralità fiscale – Principio di proporzionalità – Società non operativa – Normativa nazionale che nega il diritto alla detrazione, al rimborso o alla compensazione dell’IVA a monte»

1. Armonizzazione delle normative fiscali – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Soggetti passivi – Nozione – Persona che esercita effettivamente un’attività economica – Inclusione – Presupposto – Compimento di operazioni rilevanti ai fini dell’IVA il cui valore economico non raggiunge la soglia fissata dalla normativa nazionale – Irrilevanza

   (Direttiva del Consiglio 2006/112, art. 9, § 1)

   (v. punti 23, 25, dispositivo 1)

2. Armonizzazione delle normative fiscali – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Detrazione dell’imposta assolta a monte – Nascita e portata del diritto a detrazione – Principi di neutralità fiscale e di proporzionalità – Diniego del diritto alla detrazione a causa dell’importo insufficiente delle operazioni rilevanti ai fini dell’IVA svolte dal soggetto passivo a valle – Inammissibilità

   (Direttiva del Consiglio 2006/112, art. 167)

   (v. punti 31, 32, 39, 43, dispositivo 2)

V. il testo della decisione.