This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22018A0420(01)
Cooperazione UE-Nuova Zelanda e assistenza amministrativa reciproca in materia doganale
Cooperazione UE-Nuova Zelanda e assistenza amministrativa reciproca in materia doganale
SINTESI DI:
Decisione (UE) 2018/601 che conclude l’accordo UE-Nuova Zelanda in materia doganale
QUAL È LO SCOPO DELLA DECISIONE E DELL’ACCORDO?
Per conto dell’ UE la decisione definisce i termini dell’accordo tra l’UE e la Nuova Zelanda in materia di cooperazione e assistenza reciproca doganale.
L’accordo:
PUNTI CHIAVE
L’accordo impegna le autorità doganali dell’UE e della Nuova Zelanda a cooperare al fine di:
L’assistenza amministrativa reciproca tra le autorità doganali può essere:
Tutte le informazioni reciprocamente scambiate devono essere considerate riservate o limitate.
Un comitato congiunto di cooperazione doganale sovrintende all’attuazione dell’Accordo e si occupa di eventuali questioni o controversie che potrebbero sorgere.
L’accordo:
DA QUANDO SI APPLICA L’ACCORDO?
L’accordo è entrato in vigore il 1o maggio 2018. La decisione trova applicazione dal 16 aprile 2018.
CONTESTO
Nel 2017, la Nuova Zelanda era il 50mo partner commerciale dell’UE per le merci, mentre l’UE era il terzo partner commerciale della Nuova Zelanda dopo Cina e Australia.
Il 22 maggio 2018, i governi dell’UE hanno autorizzato l’apertura di negoziati per un accordo di libero scambio tra la Nuova Zelanda e l’UE.
Per ulteriori informazioni, consultare:
DOCUMENTO PRINCIPALE
Decisione (UE) 2018/601 del Consiglio, del 16 aprile 2018, relativa alla conclusione, per conto dell’Unione europea, dell’accordo tra l’Unione europea e la Nuova Zelanda sulla cooperazione e l’assistenza amministrativa reciproca in materia doganale(GU L 101 del 20.4.2018, pag. 5).
Accordo tra l’Unione europea e la Nuova Zelanda sulla cooperazione e l’assistenza amministrativa reciproca in materia doganale (GU L 101 del 20.4.2018, pag. 6).
DOCUMENTI CORRELATI
Decisione (UE) 2018/600 del Consiglio, del 10 ottobre 2016, relativa alla firma, per conto dell’Unione europea, dell’accordo tra l’Unione europea e la Nuova Zelanda sulla cooperazione e l’assistenza amministrativa reciproca in materia doganale (GU L 101 del 20.4.2018, pag. 3).
Ultimo aggiornamento: 23.10.2018