This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0654
Diritti dell’Unione europea per l’applicazione e il rispetto delle norme commerciali internazionali
Garantisce che l’Unione europea (Unione) sia in grado di applicare ed esercitare i suoi diritti nell’ambito degli accordi commerciali internazionali tramite l’adozione di misure di politica commerciale.
Il regolamento stabilisce norme e procedure che consentono all’Unione di sospendere o revocare gli obblighi che le incombono in virtù di un accordo commerciale internazionale al fine di:
Azioni
Per salvaguardare gli interessi dell’Unione, la Commissione europea può immediatamente adottare atti di esecuzione per adattare la sua politica commerciale in risposta alle azioni del paese extra-Unione interessato. In casi urgenti, la Commissione può adottare immediatamente atti di esecuzione applicabili. La Commissione, assistita dagli Stati membri dell’Unione, consulta le parti interessate pertinenti prima di adottare questi atti.
Misure di politica commerciale disponibili
Esse prevedono:
Determinare le misure appropriate
Le misure di politica commerciale sono determinate sulla base di quanto segue:
Revisioni del regolamento
Poiché l’attuale mancanza di nuove nomine all’interno dell’organo di appello dell’Organizzazione mondiale del commercio (OMC) ha fatto sì che il secondo livello del suo meccanismo di risoluzione delle controversie non sia in grado di funzionare, la modifica del regolamento (UE) 2021/167 ha introdotto alcuni emendamenti al regolamento (UE) n. 654/2014.
Il regolamento di modifica (UE) 2021/167:
Per ulteriori informazioni consultare:
Regolamento (UE) n. 654/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, relativo all’esercizio dei diritti dell’Unione per l’applicazione e il rispetto delle norme commerciali internazionali e recante modifica del regolamento (CE) n. 3286/94 del Consiglio che stabilisce le procedure comunitarie nel settore della politica commerciale comune al fine di garantire l’esercizio dei diritti della Comunità nell’ambito delle norme commerciali internazionali, in particolare di quelle istituite sotto gli auspici dell’Organizzazione mondiale del commercio (GU L 189 del 27.6.2014, pag. 50).
Le successive modifiche al regolamento (UE) n. 654/2014 sono state incorporate nel testo originale. La versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.
Regolamento di esecuzione (UE) 2018/886 della Commissione, del 20 giugno 2018, relativo ad alcune misure di politica commerciale riguardanti determinati prodotti originari degli Stati Uniti d’America e che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2018/724 (GU L 158 del 21.6.2018, pag. 5).
Regolamento di esecuzione (UE) 2018/724 della Commissione, del 16 maggio 2018, relativo ad alcune misure di politica commerciale riguardanti determinati prodotti originari degli Stati Uniti d’America (GU L 122 del 17.5.2018, pag. 14).
Si veda la versione consolidata.
Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio – Riesame iniziale dell’ambito di applicazione del regolamento relativo al rispetto delle norme commerciali internazionali [COM(2017) 373 final dell’11.7.2017].
Regolamento (UE) 2015/1843 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 ottobre 2015, che stabilisce le procedure dell’Unione nel settore della politica commerciale comune al fine di garantire l’esercizio dei diritti dell’Unione nell’ambito delle norme commerciali internazionali, in particolare di quelle istituite sotto gli auspici dell’Organizzazione mondiale del commercio (codificazione) (GU L 272 del 16.10.2015, pag. 1).
Regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 ottobre 2013, che istituisce il codice doganale dell’Unione (GU L 269 del 10.10.2013, pag. 1).
Si veda la versione consolidata.
Ultimo aggiornamento: 26.03.2021