EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R1284
Misure restrittive dell’Unione europea in considerazione della situazione in Guinea
Decisione 2010/638/PESC concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Guinea
La decisione e il regolamento fanno parte di un pacchetto di strumenti della politica estera e di sicurezza comune (PESC) dell’Unione europea (Unione), che promuove gli obiettivi della PESC, fornendo la base giuridica per le sanzioni dell’Unione in considerazione della situazione in Guinea a seguito degli eventi del 28 settembre 2009.
La decisione e il regolamento, sottoposti a molteplici modifiche, comprendono:
Le persone soggette a tali misure sono elencate negli allegati del regolamento e della decisione. Il Consiglio decide in merito alle modifiche di tale elenco.
Deroghe
La decisione e il regolamento concedono deroghe a tali misure, che comprendono:
Per ulteriori informazioni, si veda:
Decisione 2010/638/PESC del Consiglio, del 25 ottobre 2010, concernente misure restrittive nei confronti della Repubblica di Guinea (GU L 280 del 26.10.2010, pag. 10).
Le modifiche successive alla decisione 2010/638/PESC sono state integrate nel testo originale. La versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.
Regolamento (UE) n. 1284/2009 del Consiglio, del 22 dicembre 2009, che istituisce determinate misure restrittive specifiche nei confronti della Repubblica di Guinea (GU L 346 del 23.12.2009, pag. 26).
Si veda la versione consolidata.
Versione consolidata del trattato sull’Unione europea — Titolo V — Disposizioni generali sull’azione esterna dell’Unione e disposizioni specifiche sulla politica estera e di sicurezza comune — Capo 2 — Disposizioni specifiche sulla politica estera e di sicurezza comune — Sezione 1 — Disposizioni comuni — Articolo 29 (ex articolo 15 del TUE) (GU C 202 del 7.6.2016, pag. 33).
Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell’Unione europea — Parte quinta — Azione esterna dell’Unione — Titolo IV — Misure restrittive — articolo 215 (ex articolo 301 del TCE) (GU C 202, del 7.6.2016, pag. 144).
Ultimo aggiornamento: 17.11.2023