Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31994L0063

Recupero di vapori di benzina durante il deposito

Data dell’ultima revisione:
14/02/2017
Data di creazione iniziale:
12/04/2010
Documenti di sintesi:
Autore:
Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea
Servizi responsabili:
Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea

Recupero di vapori di benzina durante il deposito

SINTESI DI:

Direttiva 94/63/CE: controllo delle emissioni di composti organici volatili (COV) derivanti dal deposito della benzina e dalla sua distribuzione dai terminali alle stazioni di servizio

QUAL È LO SCOPO DELLA DIRETTIVA?

E volta a ridurre le emissioni di composti organici volatili derivanti dall'evaporazione della benzina nella catena di deposito e distribuzione dei carburanti.

PUNTI CHIAVE

  • La presente direttiva si applica ai procedimenti, agli impianti, ai veicoli e alle navi adibiti al deposito, al carico e al trasporto della benzina da un terminale ad un altro o da un terminale ad una stazione di servizio.
  • La direttiva adotta specifiche tecniche armonizzate per la progettazione e il funzionamento:
    • degli impianti di deposito dei terminali;
    • delle attrezzature di caricamento e di scaricamento di cisterne mobili presso i terminali;
    • delle cisterne mobili;
    • delle attrezzature di caricamento degli impianti di deposito delle stazioni di servizio.
  • Sono previsti periodi di transizione per l’attuazione di tali specifiche.
  • I paesi dell'UE possono mantenere o prescrivere misure più rigorose in tutto il loro territorio o in aree geografiche ove, in considerazione di condizioni particolari, sia stato stabilito che esse sono necessarie per tutelare la salute umana o l'ambiente.
  • La direttiva prevede una procedura di adeguamento degli allegati al progresso tecnico.

A PARTIRE DA QUANDO SI APPLICA LA DIRETTIVA?

Si applica dal . I paesi dell'UE dovevano integrarla nel diritto nazionale entro il .

CONTESTO

Per maggiori informazioni, si veda:

DOCUMENTO PRINCIPALE

Direttiva 94/63/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del , sul controllo delle emissioni di composti organici volatili (COV) derivanti dal deposito della benzina e dalla sua distribuzione dai terminali alle stazioni di servizio (GU L 365 del , pag. 24-33)

Le modifiche successive alla direttiva 94/63/CE sono state integrate nel testo originale. La presente versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.

ultimo aggiornamento

In alto