EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2003:044:TOC

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, C 44, 22 febbraio 2003


Display all documents published in this Official Journal
Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
ISSN 1725-2466

C 44
46o anno
22 febbraio 2003
Edizione in lingua italianaComunicazioni ed informazioni

Numero d'informazioneSommario

Pagina
I Comunicazioni
Corte di giustizia
CORTE DI GIUSTIZIA
2003/C 44/01Sentenza della Corte 7 gennaio 2003 nella causa C-306/99 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Finanzgericht Hamburg): Banque internationale pour l'Afrique occidentale SA (BIAO) contro Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg ("Quarta direttiva 78/660/CEE — Conti annuali di taluni tipi di società — Competenza della Corte ad interpretare il diritto comunitario in un contesto in cui non è applicabile direttamente — Accantonamenti per il rischio derivante da una garanzia di credito — Presa in considerazione della situazione individuale del debitore e dello Stato in cui quest'ultimo è stabilito — Data in cui il rischio deve o può essere valutato e iscritto nel bilancio") 1
2003/C 44/02Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-398/99 (domanda di pronuncia pregiudiziale del VAT and Duties Tribunal, Manchester): Yorkshire Co-Operatives Ltd contro Commissioners of Customs & Excise ("Sesta direttiva IVA — Buoni sconto emessi dal produttore — Base imponibile per venditori al dettaglio") 2
2003/C 44/03Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-12/00: Commissione delle Comunità europee contro Regno di Spagna ("Inadempimento di uno Stato — Libera circolazione delle merci — Direttiva 73/241/CEE — Prodotti di cacao e di cioccolato contenenti sostanze grasse diverse dal burro di cacao — Prodotti legalmente fabbricati e commercializzati nello Stato membro di produzione con la denominazione di vendita "cioccolato" — Divieto di commercializzazione con tale denominazione nello Stato membro di commercializzazione") 2
2003/C 44/04Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-14/00: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana ("Inadempimento di uno Stato — Libera circolazione delle merci — Direttiva 73/241/CEE — Prodotti di cacao e di cioccolato contenenti sostanze grasse diverse dal burro di cacao — Prodotti legalmente fabbricati e commercializzati nello Stato membro di produzione con la denominazione di vendita "cioccolato" — Divieto di commercializzazione con tale denominazione nello Stato membro di commercializzazione — Obbligo di utilizzare la denominazione "surrogato di cioccolato"") 3
2003/C 44/05Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 9 gennaio 2003 nella causa C-76/00 P: Petrotub SA e Republica SA ("Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Difesa contro le pratiche di dumping — Determinazione del margine di dumping — Scelta del metodo di calcolo detto "asimmetrico" — Art. 2.4.2 dell'accordo relativo all'applicazione dell'art. VI del GATT — Motivazione — Determinazione del valore normale — Presa in considerazione delle vendite effettuate per compensazione — Motivazione") 3
2003/C 44/06Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 9 gennaio 2003 nella causa C-157/00: Repubblica ellenica contro Commissione delle Comunità europee ("FEAOG — Liquidazione dei conti — Esercizi 1996-1998 — Restituzioni all'esportazione — Ortofrutticoli") 4
2003/C 44/07Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 9 gennaio 2003 nella causa C-177/00: Repubblica italiana contro Commissione delle Comunità europee ("FEAOG — Liquidazione dei conti — Esercizi 1995-1998 — Restituzioni all'esportazione — Olio di oliva — Vendita di alcole d'intervento") 4
2003/C 44/08Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 9 gennaio 2003 nella causa C-178/00: Repubblica italiana contro Commissione delle Comunità europee ("FEAOG — Liquidazione dei conti — Esercizio 1995 — Cereali — Frumento duro — Frumento tenero, orzo e granturco") 5
2003/C 44/09Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 9 gennaio 2003 nella causa C-257/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale dell'Immigration Appeal Tribunal): Nani Givane e a. contro Secretary of State for the Home Department ("Libera circolazione dei lavoratori — Regolamento (CE) n. 1251/70 — Diritto dei lavoratori di rimanere sul territorio di uno Stato membro dopo aver ivi svolto attività di lavoro dipendente — Diritto di soggiorno dei membri della famiglia di un lavoratore deceduto — Condizione di residenza ininterrotta del lavoratore da almeno due anni") 5
2003/C 44/10Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 9 gennaio 2003 nella causa C-292/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Bundesgerichtshof): Davidoff & Cie SA, Zino Davidoff SA contro Gofkid Ltd ("Direttiva 89/104/CEE — Artt. 4, n. 4, lett. a), e 5, n. 2 — Marchi notori — Tutela contro l'uso di un segno per prodotti o servizi identici o simili") 6
2003/C 44/11Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-315/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Bundesfinanzhof): Rudolf Maierhofer contro Finanzamt Augsburg-Land ("Sesta direttiva IVA — Esenzioni — Operazioni di locazione di beni immobili — Edificio prefabbricato destinato ad essere rimosso ed eventualmente ricostruito") 6
2003/C 44/12Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-422/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale del VAT and Duties Tribunal, London): Capespan International plc contro Commissioners of Customs & Excise ("Codice doganale comunitario — Prodotti ortofrutticoli — Calcolo del valore in dogana") 7
2003/C 44/13Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-205/01: Commissione delle Comunità europee contro Regno dei Paesi Bassi ("Inadempimento di uno Stato — Direttiva 86/609/CEE — Protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici — Trasposizione incompleta") 7
2003/C 44/14Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-265/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Tribunal de grande instance di Dinan): Annie Pansard e a. ("Origine di un prodotto della pesca — Art. 28 CE — Normativa nazionale che vieta periodicamente lo sbarco di determinati prodotti della pesca — Competenza degli Stati membri") 8
2003/C 44/15Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-388/01: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana ("Inadempimento di uno Stato — Libera prestazione dei servizi — Non discriminazione — Artt. 12 CE e 49 CE — Ingresso ai musei, monumenti, gallerie, scavi di antichità, parchi e giardini monumentali pubblici — Tariffe preferenziali concesse dagli enti locali o decentrati dello Stato") 8
2003/C 44/16Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-439/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale dell'Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich): Libor Cipra Vlastimil Kvasnicka contro Bezirkshauptmannschaft Mistelbach ("Trasporti su strada — Disposizioni sociali — Regolamento (CEE) n. 3820/85 — Interruzioni e periodi di riposo — Equipaggio composto da più conducenti — Competenza della Corte ad interpretare l'accordo AETS — Principio della certezza del diritto") 9
2003/C 44/17Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-462/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale dell'Halmstads tingsrätt): Ulf Hammarsten ("Organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa — Artt. 28 CE e 30 CE — Normativa nazionale che vieta ogni coltivazione e detenzione della canapa senza previa autorizzazione") 9
2003/C 44/18Sentenza della Corte (Prima Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-29/02: Commissione delle Comunità europee contro Regno di Spagna ("Inadempimento di uno Stato — Mancata trasposizione della direttiva 98/83/CE") 10
2003/C 44/19Sentenza della Corte (Prima Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-63/02: Commissione delle Comunità europee contro Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord ("Inadempimento di uno Stato — Mancata trasposizione della direttiva 98/83/CE") 10
2003/C 44/20Sentenza della Corte (Prima Sezione) 16 gennaio 2003 nella causa C-122/02: Commissione delle Comunità europee contro Regno del Belgio ("Inadempimento di uno Stato — Mancata trasposizione della direttiva 98/83/CE") 11
2003/C 44/21Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) 21 novembre 2002 nella causa C-360/01: Repubblica italiana contro Commissione delle Comunità europee e Consiglio dell'Unione europea ("Zucchero — Regime dei prezzi — Campagna di commercializzazione 2001/2002 — Regionalizzazione — Zone non deficitarie — Classificazione dell'Italia — Validità dei regolamenti (CE) nn. 1263/2001 e 1260/2001 — Ricorso d'annullamento — Manifesta irricevibilità parziale") 11
2003/C 44/22Causa C-374/02: Ricorso del 16 ottobre 2002 contro la Repubblica italiana, presentato dalla Commissione delle Comunità europee 12
2003/C 44/23Causa C-434/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Verwaltungsgerichts Minden, con ordinanza 14 novembre 2002, nella causa Arnold André GmbH & Co. KG contro Landrat des Kreises Herford 12
2003/C 44/24Causa C-435/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landgericht Essen, con ordinanza 25 novembre 2002, nella causa Axel Springer AG contro Zeitungsverlag Niederrhein GmbH & Co. Essen KG 12
2003/C 44/25Causa C-455/02 P: Ricorso proposto il 13 dicembre 2002 da Sgaravatti Mediterranea Srl contro la sentenza pronunciata il 26 settembre 2002 dalla quinta sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee nella causa T-199/99, tra Sgaravatti Mediterranea Srl e Commissione delle Comunità europee 13
2003/C 44/26Causa C-456/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunal du travail de Bruxelles, 15ème chambre con ordinanza 21 novembre 2002, nella causa Michel Trojani contro Centre public d'aide sociale de Bruxelles, C.P.A.S. 13
2003/C 44/27Causa C-459/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation du Grand-duché de Luxembourg, con ordinanza 14 novembre 2002, nella causa Willy Gerekens e Association agricole Procola contro il Granducato di Lussemburgo 14
2003/C 44/28Causa C-461/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Granducato di Lussemburgo, proposto il 20 dicembre 2002 15
2003/C 44/29Causa C-464/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno di Danimarca, presentato il 23 dicembre 2002 15
2003/C 44/30Causa C-469/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, proposto il 23 dicembre 2002 16
2003/C 44/31Causa C-472/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour d'appel de Bruxelles, 9ème chambre, con ordinanza 20 dicembre 2002, nella causa SIOMAB SA contro Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement, in prosieguo IBGE 17
2003/C 44/32Causa C-1/03: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla cour d'appel de Bruxelles, 11esima sezione, con ordinanza 3 dicembre 2002, nella causa Ministère public — Parte civile: Région de Bruxelles-Capitale contro Paul Van de Walle, Daniel Laurent, Thierry Mersch — Civilmente responsabile: Texaco Belgium SA 18
2003/C 44/33Causa C-8/03: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta tribunal de première instance de Bruxelles, 32ème chambre, con ordinanza 24 dicembre 2002, nella causa Banque Bruxelles Lambert SA, en abrégé B.B.L. contro État belge, ministère des finances, administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines 18
2003/C 44/34Causa C-10/03: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica di Finlandia, proposto il 10 gennaio 2003 19
2003/C 44/35Causa C-14/03: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica d'Austria, proposto il 13 gennaio 2003 19
TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
2003/C 44/36Sentenza del Tribunale di primo grado 5 dicembre 2002 nella causa T-119/99, Paul Edwin Hoyer contro Commissione delle Comunità europee (Agenti temporanei — Esecuzione di una sentenza del Tribunale — Riapertura del concorso interno COM/LA/2/89 — Mancata iscrizione nella lista degli idonei) 21
2003/C 44/37Sentenza del Tribunale di primo grado 5 dicembre 2002 nella causa T-209/99, Paul Edwin Hoyer contro Commissione delle Comunità europee (Agenti temporanei — Esecuzione di una sentenza del Tribunale — Ricorso per risarcimento danni — Ricevibilità) 21
2003/C 44/38Sentenza del Tribunale di primo grado 5 dicembre 2002 nella causa T-70/00, Paul Edwin Hoyer contro Commissione delle Comunità europee (Agenti temporanei — Esecuzione di una sentenza del Tribunale — Licenziamento) 22
2003/C 44/39Sentenza del Tribunale di primo grado 5 dicembre 2002 nella causa T-114/00: Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV contro Commissione delle Comunità europee ("Aiuti concessi dagli Stati — Programma di acquisto di superfici agricole e forestali nella ex Repubblica democratica tedesca — Mancato avvio del procedimento formale di esame ai sensi dell'art. 88, n. 2, CE — Regime di aiuti — Ricorso di annullamento — Associazione — Ricevibilità") 22
2003/C 44/40Sentenza del Tribunale di primo grado 10 dicembre 2002 nella causa T-123/00: Dr. Karl Thomae GmbH contro Commissione delle Comunità europee ("Medicinali per uso umano — Regolamento (CEE) n. 2309/93 — Autorizzazione all'immissione sul mercato comunitario — Regolamento (CE) n. 542/95 — Modifica dei termini dell'autorizzazione — Denominazione e presentazione dell'imballaggio del medicinale") 22
2003/C 44/41Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nella causa T-135/00, Carmelo Morello contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Procedimento di assegnazione di posti vacanti — Motivazione — Esame comparativo delle candidature e parità di trattamento dei dipendenti — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento) 23
2003/C 44/42Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nella causa T-136/00, Carmelo Morello contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Procedimento di assegnazione di posti vacanti — Motivazione — Esame comparativo delle candidature e parità di trattamento dei dipendenti — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento) 23
2003/C 44/43Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nella causa T-164/00, Carmelo Morello contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Procedimento di assegnazione di posti vacanti — Motivazione — Esame comparativo delle candidature e parità di trattamento dei dipendenti — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento) 24
2003/C 44/44Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nella causa T-181/00, Carmelo Morello contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Procedimento di assegnazione di posti vacanti — Motivazione — Esame comparativo delle candidature e parità di trattamento dei dipendenti — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento) 24
2003/C 44/45Sentenza del Tribunale di primo grado 5 dicembre 2002 nella causa T-249/00, Paul Edwin Hoyer contro Commissione delle Comunità europee (Agenti temporanei — Risoluzione del contratto — Calcolo del termine di preavviso — Giorno di ferie non utilizzato) 25
2003/C 44/46Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nelle cause riunite T-338/00 e T-376/00, Carmelo Morello contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Procedimento di assegnazione di posti vacanti — Motivazione — Esame comparativo delle candidature e parità di trattamento dei dipendenti — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento) 25
2003/C 44/47Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nella causa T-378/00, Carmelo Morello contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Procedimento di assegnazione di posti vacanti — Motivazione — Esame comparativo delle candidature e parità di trattamento dei dipendenti — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento) 25
2003/C 44/48Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nella causa T-39/01: Kabushiki Kaisha Fernandes contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) ("Marchio comunitario — Procedura di opposizione — Marchio anteriore denominativo HIWATT — Domanda di marchio comunitario denominativo HIWATT — Prova della seria utilizzazione del marchio anteriore — Art. 43, nn. 2 e 3, del regolamento (CE) n. 40/94 e regola 22 del regolamento (CE) n. 2868/95") 26
2003/C 44/49Sentenza del Tribunale di primo grado 28 novembre 2002 nella causa T-40/01, Scan Office Design SA contro Commissione delle Comunità europee ("Appalti pubblici — Fornitura di mobilio per uffici — Ricorso per risarcimento dei danni") 26
2003/C 44/50Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nella causa T-63/01: The Procter & Gamble Company contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) ("Marchio comunitario — Forma di un sapone — Esecuzione di una sentenza del Tribunale — Diritti della difesa — Impedimenti assoluti alla registrazione — Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94") 27
2003/C 44/51Sentenza del Tribunale di primo grado 5 dicembre 2002 nella causa T-91/01: BioID AG contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) ("Marchio comunitario — Marchio figurativo contenente l'acronimo BioID — Impedimenti assoluti alla registrazione — Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94") 27
2003/C 44/52Sentenza del Tribunale di primo grado 5 dicembre 2002 nella causa T-130/01: Sykes Enterprises, Incorp. contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) ("Marchio comunitario — Sintagma REAL PEOPLE, REAL SOLUTIONS — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere distintivo — Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento n. 40/94") 27
2003/C 44/53Sentenza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2002 nella causa T-247/01: eCopy Inc contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) ("Marchio comunitario — Vocabolo ECOPY — Sviamento di potere — Carattere distintivo acquistato in seguito all'uso dopo la data di deposito — Art. 7, n. 3, del regolamento (CE) n. 40/94") 28
2003/C 44/54Sentenza del Tribunale di primo grado 5 dicembre 2002 nella causa T-277/01, Romuald Stevens contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Procedimento disciplinare — Condanna penale — Revoca senza perdita del diritto alla pensione — Audizione prevista dall'art. 7, n. 3, dell'allegato IX dello Statuto) 28
2003/C 44/55Sentenza del Tribunale di primo grado 28 novembre 2002 nella causa T-332/01, José María Pujals Gomis contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Concorso generale — Rigetto della candidatura posteriore allo svolgimento delle prove scritte) 28
2003/C 44/56Ordinanza del Tribunale di primo grado 4 novembre 2002 nella causa T-90/99: Salzgitter AG contro Commissione delle Comunità europee (CECA — Aiuti di Stato — Decisione di avviare la procedura prevista dall'art. 6, n. 5, della decisione n. 2496/96/CECA — Non luogo a statuire) 29
2003/C 44/57Ordinanza del Tribunale di primo grado 18 novembre 2002 nella causa T-190/99 DEP, Sniace SA contro Commissione delle Comunità europee (Liquidazione delle spese) 29
2003/C 44/58Ordinanza del Tribunale di Primo Grado 27 novembre 2002 nella causa T-291/01: Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH e a. contro Commissione delle Comunità europee ("Ricorso per carenza — Ricorso divenuto privo di oggetto — Non luogo a provvedere — Decisione sulle spese") 29
2003/C 44/59Ordinanza del Presidente del Tribunale di primo grado 6 dicembre 2002 nella causa T-275/02 R, D contro Banca europea per gli investimenti (Procedimento sommario — Proroga del periodo di prova — Ricevibilità del ricorso di cui al procedimento principale — Urgenza — Assenza) 30
2003/C 44/60Causa T-353/02: Ricorso della Duarte y Beltrán SA contro l'Ufficio per l'Armonizzazione nel mercato interno (marchi, modelli e disegni) (UAMI), proposto il 18 novembre 2002 30
2003/C 44/61Causa T-354/02: Ricorso della Bristol-Myers Squibb International Corporation contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 25 novembre 2002 31
2003/C 44/62Causa T-358/02: Ricorso della Deutsche Post AG e della DHL International S.r.l. contro Commissione delle Comunità europee, proposto il 5 dicembre 2002 32
2003/C 44/63Causa T-361/02: Ricorso della Deutsche Bahn AG contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 5 dicembre 2002 33
2003/C 44/64Causa T-362/02: Ricorso della Musswellbrook Limited contro l'Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno, proposto il 5 dicembre 2002 33
2003/C 44/65Causa T-363/02: Ricorso della Musswellbrook Limited contro l'Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno, proposto il 5 dicembre 2002 34
2003/C 44/66Causa T-364/02: Ricorso della Musswellbrook Limited contro l'Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno, proposto il 5 dicembre 2002 34
2003/C 44/67Causa T-365/02: Ricorso della Musswellbrook Limited contro l'Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno, proposto il 5 dicembre 2002 35
2003/C 44/68Causa T-366/02: Ricorso della Musswellbrook Limited contro l'Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno, proposto il 5 dicembre 2002 36
2003/C 44/69Causa T-371/02: Ricorso del sig. Bernard Barbé contro il Parlamento europeo, proposto il 10 dicembre 2002 36
2003/C 44/70Causa T-375/02: Ricorso di Alessandro Cavallaro contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 17 dicembre 2002 37
2003/C 44/71Causa T-376/02: Ricorso di "O" contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il 9 dicembre 2002 37
2003/C 44/72Causa T-377/02: Ricorso del sig. "P" contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 17 dicembre 2002 38
2003/C 44/73Causa T-379/02: Ricorso di Andolfi Antonio contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 18 dicembre 2002 38
2003/C 44/74Causa T-383/02: Ricorso della G.D. Searle LLC contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno, proposto il 13 dicembre 2002 39
2003/C 44/75Causa T-385/02: Ricorso della sig.ra Marta Andreasen contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 19 dicembre 2002 40
2003/C 44/76Causa T-388/02: Ricorso della Kronoply GmbH & Co. KG e della Kronotex GmbH & Co. KG contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 23 dicembre 2002 40
2003/C 44/77Causa T-389/02: Ricorso del sig. Sergio Sandini contro la Corte di giustizia delle Comunità europee, presentato il 24 dicembre 2002 41
2003/C 44/78Causa T-390/02: Ricorso del sig. Antonio Cagnato contro la Corte di giustizia delle Comunità europee, presentato il 24 dicembre 2002 42
2003/C 44/79Causa T-391/02: Ricorso del Bundesverbandes der Nahrungsmittel- und Speiseresteverwertung e. V. e del sig. Josef Kloh contro il Parlamento europeo e il Consiglio dell'Unione europea, proposto il 24 dicembre 2002 42
2003/C 44/80Causa T-398/02: Ricorso di Linea Gig S.r.l. in liquidazione contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 30 dicembre 2002 43
2003/C 44/81Causa T-399/02: Ricorso della società Eurocermex S.A. contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno, proposto il 31 dicembre 2002 44
2003/C 44/82Cancellazione dal ruolo della causa T-201/94 45
2003/C 44/83Cancellazione dal ruolo della causa T-262/01 45
II Atti preparatori
......

III Informazioni
2003/C 44/84Ultima pubblicazione della Corte di giustizia nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
GU C 31 dell'8.2.2003
46
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 031
IT
Top