ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 134

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

66° anno
17 aprile 2023

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Corte di giustizia delľUnione europea

2023/C 134/01

Ultime pubblicazioni della Corte di giustizia dell’Unione europea nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

1

V   Avvisi

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte di giustizia

2023/C 134/02

Causa C-507/22 P: Impugnazione proposta il 26 luglio 2022 da Luís Miguel Novais avverso l’ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 2 giugno 2022, causa T-195/22, Novais / Portogallo

2

2023/C 134/03

Causa C-592/22 P: Impugnazione proposta il 12 settembre 2022 da Luís Miguel Novais avverso l’ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 4 luglio 2022, causa T-287/22, Novais / Portogallo

2

2023/C 134/04

Causa C-648/22 P: Impugnazione proposta il 17 ottobre 2022 da SB avverso la sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 7 settembre 2022, causa T-217/21, SB / eu-LISA

2

2023/C 134/05

Causa C-14/23, Perle: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Conseil d’État (Belgio) il 16 gennaio 2023 — XXX / État belge, rappresentato dal Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration

3

2023/C 134/06

Causa C-90/23 P: Impugnazione proposta il 15 febbraio 2023 dalla Trasta Komercbanka AS avverso la sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 30 novembre 2022, causa T-698/16, Trasta Komercbanka e a. / BCE

3

2023/C 134/07

Causa C-105/23 P: Impugnazione proposta il 21 febbraio 2023 dalla Firearms United Network, da Tomasz Walter Stępień, Michał Budzyński, Andrzej Marcjanik avverso la sentenza del Tribunale, del 21 dicembre 2022, causa T-187/21, Firearms United Network e a. / Commissione

5

Tribunale

2023/C 134/08

Causa T-301/20: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics e Jushi Egypt for Fiberglass Industry / Commissione [«Dumping – Importazioni di alcuni prodotti in fibra di vetro tessuti e/o cuciti originari della Repubblica popolare cinese e dell’Egitto – Regolamento di esecuzione (UE) 2020/492 – Dazio antidumping definitivo – Calcolo del valore normale – Articolo 2, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2016/1036 – Errore manifesto di valutazione – Pregiudizio – Calcolo del margine di undercutting»]

7

2023/C 134/09

Causa T-480/20: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics e Jushi Egypt for Fiberglass Industry / Commissione [«Sovvenzioni – Importazioni di alcuni prodotti in fibra di vetro tessuti e/o cuciti originari della Repubblica popolare cinese e dell’Egitto – Regolamento di esecuzione (UE) 2020/776 – Dazio compensativo definitivo – Calcolo dell’importo della sovvenzione – Imputabilità della sovvenzione – Diritti della difesa – Errore manifesto di valutazione – Sistema di restituzione dei diritti all’importazione – Trattamento fiscale delle perdite sui cambi – Calcolo del margine di undercutting»]

7

2023/C 134/10

Causa T-540/20: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Jushi Egypt for Fiberglass Industry / Commissione [«Sovvenzioni – Importazioni di prodotti in fibra di vetro a filamento continuo originari dell’Egitto – Regolamento di esecuzione (UE) 2020/870 – Dazio compensativo definitivo e riscossione definitiva del dazio compensativo provvisorio – Diritti della difesa – Imputabilità della sovvenzione – Errore manifesto di valutazione – Sistema di restituzione dei diritti all’importazione – Trattamento fiscale delle perdite sui cambi – Calcolo del margine di undercutting»]

8

2023/C 134/11

Causa T-175/21: Sentenza del Tribunale del 15 febbraio 2023 — RH / Commissione («Strumento di assistenza preadesione – Regolamento finanziario – Indagine dell’OLAF – Decisione della Commissione con cui viene irrogata una sanzione amministrativa – Esclusione dalle procedure di aggiudicazione di appalti e di concessione di sovvenzioni finanziate tramite il bilancio generale dell’Unione e il FES – Inserimento nella banca dati del sistema di individuazione precoce e di esclusione – Grave illecito professionale – Errore manifesto di valutazione – Responsabilità extracontrattuale – Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli»)

9

2023/C 134/12

Causa T-324/21: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Harley-Davidson Europe e Neovia Logistics Services International / Commissione [«Unione doganale – Regolamento (UE) n. 952/2013 – Determinazione dell’origine non preferenziale di determinati motocicli prodotti dalla Harley-Davidson – Decisione di esecuzione della Commissione che chiede la revoca di decisioni relative a informazioni vincolanti in materia di origine adottate da autorità doganali nazionali – Nozione di “operazioni di trasformazione o lavorazione che non sono economicamente giustificate” – Diritto di essere ascoltato»]

10

2023/C 134/13

Causa T-552/21: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Worldwide Brands / EUIPO — Wan (CAMEL) [«Marchio dell’Unione europea – Procedimento di decadenza – Marchio dell’Unione europea denominativo CAMEL – Elementi di prova prodotti per la prima volta dinanzi alla commissione di ricorso – Articolo 95, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2017/1001 – Articolo 27, paragrafo 4, del regolamento delegato (UE) 2018/625 – Uso effettivo del marchio – Articolo 58, paragrafo 1, lettera a), del regolamento 2017/1001 – Mancata valutazione di elementi di prova prodotti»]

10

2023/C 134/14

Causa T-25/22: Sentenza del Tribunale del 1 marzo 2023 — Canai Technology / EUIPO — Trend Fin (HE&ME) [«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Registrazione internazionale che designa l’Unione europea – Marchio figurativo HE&ME – Marchio Benelux denominativo anteriore ME – Impedimento alla registrazione relativo – Somiglianza dei segni – Debole carattere distintivo del marchio anteriore – Rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»]

11

2023/C 134/15

Causa T-36/22: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Romedor Pharma / EUIPO — Perfect Care Distribution (PERFECT FARMA CERVIRON) [«Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea figurativo PERFECT FARMA CERVIRON – Marchio nazionale non registrato anteriore CERVIRON – Motivo di nullità relativa – Articolo 8, paragrafo 4, e articolo 53, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuti articolo 8, paragrafo 4, e articolo 60, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (UE) 2017/1001]»]

12

2023/C 134/16

Causa T-37/22: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Romedor Pharma / EUIPO — Perfect Care Distribution (Cerviron) [«Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea denominativo Cerviron – Marchio nazionale non registrato anteriore CERVIRON – Motivo di nullità relativa – Articolo 8, paragrafo 4, e articolo 60, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (UE) 2017/1001»]

12

2023/C 134/17

Causa T-38/22: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Romedor Pharma / EUIPO — Perfect Care Distribution (CERVIRON perfect care) [«Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea figurativo CERVIRON perfect care – Marchio nazionale non registrato anteriore CERVIRON – Motivo di nullità relativa – Articolo 8, paragrafo 4, e articolo 60, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (UE) 2017/1001»]

13

2023/C 134/18

Causa T-102/22: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Transgourmet Ibérica / EUIPO — Aldi (Gourmet) («Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea figurativo Gourmet – Marchio nazionale denominativo anteriore GOURMET – Motivo di nullità relativa – Carattere distintivo del marchio anteriore – Uso effettivo del marchio anteriore – Forma che si differenzia per taluni elementi che alterano il carattere distintivo»)

14

2023/C 134/19

Causa T-217/22: Sentenza del Tribunale del 1 marzo 2023 — Lifestyle Equities / EUIPO — Greenwich Polo Club (GREENWICH POLO CLUB GPC 2002) [«Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea figurativo GREENWICH POLO CLUB GPC 2002 – Marchio dell’Unione europea figurativo anteriore BEVERLY HILLS POLO CLUB – Motivo di nullità relativa – Assenza di rischio di confusione – Assenza di somiglianza dei prodotti – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»]

14

2023/C 134/20

Causa T-295/22: Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Crush Series Publishing/EUIPO — Mediaproduccion (The Crush Series) [«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo The Crush Series – Marchio dell’Unione europea figurativo anteriore CRUSH – Impedimento alla registrazione relativo – Rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»]

15

2023/C 134/21

Causa T-341/22: Sentenza del Tribunale del 15 febbraio 2023 — Deutsche Bank / EUIPO — Operación y Auditoria (avanza Tu negocio) [«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo avanza Tu negocio – Marchio nazionale figurativo anteriore Avanza Credit de Deutsche Bank – Impedimento alla registrazione relativo – Assenza di rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»]

16

2023/C 134/22

Causa T-693/20: Ordinanza del Tribunale del 17 febbraio 2023 — Hansol Paper/Commissione [«Dumping – Importazioni di determinati tipi di carta termica pesante originari della Corea del Sud – Dazio antidumping definitivo – Regolamento (UE) 2016/1036 – Vendite realizzate tramite società collegate – Costruzione del prezzo all’esportazione – Pregiudizio per l’industria dell’Unione – Calcolo della sottoquotazione dei prezzi – Calcolo del margine di pregiudizio – Ricorso manifestamente infondato in diritto»]

16

2023/C 134/23

Causa T-71/23: Ricorso proposto il 12 febbraio 2023 — ABLV Bank / BCE e SRB

17

2023/C 134/24

Causa T-102/23: Ricorso proposto il 26 febbraio 2023 — SBK Art / Consiglio

18

2023/C 134/25

Causa T-105/23: Ricorso proposto il 28 febbraio 2023 — Iceland Foods / EUIPO — Íslandsstofa (Promote Iceland) e a. (ICELAND)

18

2023/C 134/26

Causa T-106/23: Ricorso proposto il 28 febbraio 2023 — Iceland Foods / EUIPO — Icelandic Trademark (Iceland)

19

2023/C 134/27

Causa T-107/23: Ricorso proposto il 28 febbraio 2023 — Myforest Foods / EUIPO (MYBACON)

20

2023/C 134/28

Causa T-112/23: Ricorso proposto il 2 marzo 2023 — Konings / EUIPO — Manuel Busto Amandi (MAY GOLD)

21

2023/C 134/29

Causa T-117/23: Ricorso proposto il 3 marzo 2023 — Kantstraße Paris Bar/EUIPO — Superstudio21 (Bar Paris)

21

2023/C 134/30

Causa T-118/23: Ricorso proposto il 3 marzo 2023 — House of Prince/EUIPO — Biały (AROMA KING)

22

2023/C 134/31

Causa T-120/23: Ricorso proposto il 5 marzo 2023 — UJ e a. / Commissione

23

2023/C 134/32

Causa T-123/23: Ricorso proposto il 8 marzo 2023 — VA/Commissione

24