ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 217

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

58° anno
2 luglio 2015

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2015/C 217/01

Comunicazione della Commissione — Orientamenti per l’esame degli aiuti di Stato nel settore della pesca e dell’acquacoltura

1

2015/C 217/02

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.7628 — Permira/CPPIB/Informatica) ( 1 )

16

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Parlamento europeo

2015/C 217/03

Comunicazione del Parlamento europeo relativa al Premio del cittadino europeo CIVI EUROPAEO PRAEMIUM

17

Commissione europea

2015/C 217/04

Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: 0,05 % al 1o luglio 2015 — Tassi di cambio dell'euro

19

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2015/C 217/05

Nota informativa della Commissione a norma dell’articolo 16, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme comuni per la prestazione di servizi aerei nella Comunità — Modifica degli oneri di servizio pubblico imposti sui servizi aerei di linea ( 1 )

20

2015/C 217/06

Comunicazione della Commissione a norma dall’articolo 17, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme comuni per la prestazione di servizi aerei nella Comunità — Bando di gara per l’esercizio di servizi aerei di linea in conformità agli oneri di servizio pubblico ( 1 )

20

V   Avvisi

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte EFTA

2015/C 217/07

Domanda di parere consultivo presentata alla Corte EFTA da Staatsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein il 20 gennaio 2015, in relazione alla causa Liechtensteinische Gesellschaft für Umweltschutz contro il comune di Vaduz (Causa E-3/15)

21

2015/C 217/08

Domanda di parere consultivo presentata alla Corte EFTA dall’Eidsivating lagmannsrett l’11 febbraio 2015 in relazione alla causa Matja Kumba T. M’bye e altri contro Stiftelsen Fossumkollektivet (Causa E-5/15)

22

ALTRI ATTI

Commissione europea

2015/C 217/09

Avviso riguardante una domanda ai sensi dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE — Sospensione del termine — Richiesta proveniente da un ente aggiudicatore

23

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT