EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A183
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE FOUR - FINANCIAL PROVISIONS, ARTICLE 183
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO QUARTO - DISPOSIZIONI FINANZIARIE, ARTICOLO 183
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO QUARTO - DISPOSIZIONI FINANZIARIE, ARTICOLO 183
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009; abrogato da 12007L/PRO/B/02
11957A183
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO QUARTO - DISPOSIZIONI FINANZIARIE, ARTICOLO 183
++++ IL CONSIGLIO , DELIBERANDO ALL'UNANIMITA SU PROPOSTA DELLA COMMISSIONE , A ) STABILISCE I REGOLAMENTI FINANZIARI CHE SPECIFICANO IN PARTICOLARE LE MODALITA RELATIVE ALL'ELABORAZIONE ED ESECUZIONE DEI BILANCI , IVI COMPRESO QUELLO DELL'AGENZIA E AL RENDIMENTO E ALLA VERIFICA DEI CONTI , B ) FISSA LE MODALITA E LA PROCEDURA SECONDO LE QUALI I CONTRIBUTI DEGLI STATI MEMBRI DEVONO ESSERE MESSI A DISPOSIZIONE DELLA COMMISSIONE , C ) DETERMINA LE NORME ED ORGANIZZA IL CONTROLLO DELLA RESPONSABILITA DEGLI ORDINATORI E CONTABILI .