Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0788R(02)

    Rettifica del regolamento (UE) 2019/788 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 aprile 2019, riguardante l’iniziativa dei cittadini europei (Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 130 del 17 maggio 2019)

    GU L 424 del 15.12.2020, p. 60–61 (BG, DE, EL, FR, LV, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL)
    GU L 424 del 15.12.2020, p. 62–63 (GA)
    GU L 424 del 15.12.2020, p. 60–60 (ES, DA, IT, LT, FI)
    GU L 424 del 15.12.2020, p. 60–62 (HR)
    GU L 424 del 15.12.2020, p. 60–63 (CS)
    GU L 424 del 15.12.2020, p. 61–62 (RO)
    GU L 424 del 15.12.2020, p. 61–61 (ET)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/corrigendum/2020-12-15/oj

    15.12.2020   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    L 424/60


    Rettifica del regolamento (UE) 2019/788 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 aprile 2019, riguardante l’iniziativa dei cittadini europei

    ( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 130 del 17 maggio 2019 )

    Pagina 75, Allegato III, MODULO DI DICHIARAZIONE DI SOSTEGNO – parte A, «Dichiarazione di riservatezza per le dichiarazioni di sostegno raccolte mediante il sistema centrale di raccolta elettronica:», primo comma

    anziché:

    «… Gli interessati hanno il diritto di chiedere ala Commissione europea e al rappresentante del gruppo di organizzatori dell’iniziativa o, se del caso, all’entità giuridica da esso creata, l’accesso ai propri dati personali nonché la rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento degli stessi.»

    leggasi:

    «... Gli interessati hanno il diritto di chiedere alla Commissione europea e al rappresentante del gruppo di organizzatori dell’iniziativa o, se del caso, all’entità giuridica da esso creata, l’accesso ai propri dati personali nonché la rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento degli stessi.».

    Pagina 77, Allegato III, MODULO DI DICHIARAZIONE DI SOSTEGNO – parte B, «Dichiarazione di riservatezza per le dichiarazioni di sostegno raccolte su carta o mediante sistemi individuali di raccolta elettronica:», quarto comma

    anziché:

    «Il rappresentante del gruppo di organizzatori dell’iniziativa o, se del caso, l’entità giuridica da esso creata, sono i titolari del trattamento ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati e possono essere contattati utilizzando le informazioni fornite sul presente modulo.»

    leggasi:

    «Il rappresentante del gruppo di organizzatori dell’iniziativa o, se del caso, l’entità giuridica da esso creata, è titolare del trattamento ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati e può essere contattato utilizzando le informazioni fornite sul presente modulo.».

    Pagina 77 – MODULO DI DICHIARAZIONE DI SOSTEGNO – parte B, «Dichiarazione di riservatezza per le dichiarazioni di sostegno raccolte mediante il sistema centrale di raccolta elettronica:», quinto comma

    anziché:

    «I dati di contatto del responsabile della protezione dei dati del gruppo di organizzatori (se presente) sono disponibili al sito web di detta iniziativa nel registro della Commissione europea: http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/data- protection, quali forniti nel punto 4 di tale modulo.»

    leggasi:

    «I dati di contatto del responsabile della protezione dei dati del gruppo di organizzatori (se presente) sono disponibili al sito web di detta iniziativa nel registro della Commissione europea, quali forniti nel punto 4 di tale modulo.».


    Top