EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0183R(01)
Corrigendum to Council Decision 2010/183/EU of 16 March 2010 amending Decision 2009/459/EC providing Community medium-term financial assistance for Romania ( OJ L 83, 30.3.2010 )
Rettifica della decisione 2010/183/UE del Consiglio, del 16 marzo 2010 , che modifica la decisione 2009/459/CE relativa alla concessione di un sostegno finanziario comunitario a medio termine alla Romania ( GU L 83 del 30.3.2010 )
Rettifica della decisione 2010/183/UE del Consiglio, del 16 marzo 2010 , che modifica la decisione 2009/459/CE relativa alla concessione di un sostegno finanziario comunitario a medio termine alla Romania ( GU L 83 del 30.3.2010 )
GU L 70 del 14.3.2015, p. 65–65
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU L 70 del 14.3.2015, p. 67–67
(PL)
GU L 70 del 14.3.2015, p. 66–66
(BG)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/183/corrigendum/2015-03-14/oj
14.3.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 70/65 |
Rettifica della decisione 2010/183/UE del Consiglio, del 16 marzo 2010, che modifica la decisione 2009/459/CE relativa alla concessione di un sostegno finanziario comunitario a medio termine alla Romania
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 83 del 30 marzo 2010 )
Nel sommario, nel titolo:
anziché:
«2010/183/UE
Decisione 2010/183/UE del Consiglio, del 16 marzo 2010, che modifica la decisione 2009/459/CE relativa alla concessione di un sostegno finanziario comunitario a medio termine alla Romania»
,
leggi:
«2010/183/UE
Decisione 2010/183/UE del Consiglio, del 16 febbraio 2010, che modifica la decisione 2009/459/CE relativa alla concessione di un sostegno finanziario comunitario a medio termine alla Romania»
;
a pagina 19, nel titolo:
anziché:
«Decisione 2010/183/UE del Consiglio, del 16 marzo 2010, che modifica la decisione 2009/459/CE relativa alla concessione di un sostegno finanziario comunitario a medio termine alla Romania (2010/183/UE)»
,
leggi:
«Decisione 2010/183/UE del Consiglio, del 16 febbraio 2010, che modifica la decisione 2009/459/CE relativa alla concessione di un sostegno finanziario comunitario a medio termine alla Romania (2010/183/UE)»
;
a pagina 19, nella formula conclusiva:
anziché:
«Fatto a Bruxelles, 16 marzo 2010.»
,
leggi:
«Fatto a Bruxelles, il 16 febbraio 2010.»