ISSN 1725-258X

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 144

Edizione in lingua italiana

Legislazione

51o anno
4 giugno 2008

Sommario

I   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria

pagina

REGOLAMENTI

Regolamento (CE) n. 490/2008 della Commissione, del 3 giugno 2008, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

1

*

Regolamento (CE) n. 491/2008 della Commissione, del 3 giugno 2008, recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio riguardo alle restituzioni alla produzione nel settore dei cereali

3

*

Regolamento (CE) n. 492/2008 della Commissione, del 3 giugno 2008, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di glutammato monosodico originario della Repubblica popolare di Cina

14

*

Regolamento (CE) n. 493/2008 della Commissione, del 2 giugno 2008, recante divieto di pesca del merluzzo bianco nelle acque norvegesi delle zone CIEM I e II per le navi battenti bandiera portoghese

31

*

Regolamento (CE) n. 494/2008 della Commissione, del 2 giugno 2008, relativo al divieto di pesca del merluzzo bianco nella zona VI, nelle acque CE della zona Vb, nelle acque CE e nelle acque internazionali delle zone XII e XIV per le navi battenti bandiera francese

33

*

Regolamento (CE) n. 495/2008 della Commissione, del 2 giugno 2008, recante divieto di pesca del melù nelle acque CE e internazionali delle zone I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII e XIV per le navi battenti bandiera spagnola

35

II   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria

DECISIONI

Commissione

2008/408/CE

*

Decisione della Commissione, del 20 novembre 2007, relativa all'aiuto di Stato C 36/A/06 (ex NN 38/06) cui l'Italia ha dato esecuzione a favore di ThyssenKrupp, Cementir e Nuova Terni Industrie [notificata con il numero C(2007) 5400]  (1)

37

2008/409/CE

*

Decisione della Commissione, del 17 aprile 2008, sull'assegnazione di quantitativi di sostanze controllate consentite per usi essenziali nella Comunità nel 2008, ai sensi del regolamento (CE) n. 2037/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2008) 1403]  (1)

55

2008/410/CE

*

Decisione della Commissione, del 30 aprile 2008, sull’assegnazione di quote di importazione di sostanze controllate per il periodo compreso fra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2008 a norma del regolamento (CE) n. 2037/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2008) 1639]

69

2008/411/CE

*

Decisione della Commissione, del 21 maggio 2008, relativa all’armonizzazione della banda di frequenze 3 400-3 800 MHz per i sistemi terrestri in grado di fornire servizi di comunicazioni elettroniche nella Comunità [notificata con il numero C(2008) 1873]  (1)

77

III   Atti adottati a norma del trattato UE

ATTI ADOTTATI A NORMA DEL TITOLO V DEL TRATTATO UE

2008/412/PESC

*

Decisione CIAD/3/2008 del Comitato politico e di sicurezza, del 28 maggio 2008, che modifica la decisione CIAD/1/2008 del Comitato politico e di sicurezza relativa all’accettazione dei contributi di paesi terzi all’operazione militare dell’Unione europea nella Repubblica del Ciad e nella Repubblica centrafricana e la decisione CIAD/2/2008 del Comitato politico e di sicurezza relativa alla costituzione del comitato dei contributori per l’operazione militare dell’Unione europea nella Repubblica del Ciad e nella Repubblica centrafricana

82

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT