edizione speciale in lingua croata: capitolo 01 tomo 016 pag. 229 - 229
EUR-Lex Достъп до правото на Европейския съюз
Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Използвайте кавички за търсене на „точен израз“. Добавете звездичка (*) към дадена дума за търсене, за да намерите нейни варианти (трансп*, 32019R*). Използвайте въпросителен знак (?) вместо единичен знак, за да намерите варианти на търсената дума (търсене на „кол?“ дава като резултати кола, коли)
Нужни са ви още опции за търсене? Използвайте
Разширено търсене
Вие сте тук
Документ 32009D0105
2009/105/EC: Council Decision of 18 December 2008 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Banque centrale du Luxembourg
2009/105/CE: Decisione del Consiglio, del 18 dicembre 2008 , che modifica la decisione 1999/70/CE relativa alla nomina dei revisori esterni delle Banche centrali nazionali per quanto riguarda la nomina dei revisori esterni della Banque centrale du Luxembourg
2009/105/CE: Decisione del Consiglio, del 18 dicembre 2008 , che modifica la decisione 1999/70/CE relativa alla nomina dei revisori esterni delle Banche centrali nazionali per quanto riguarda la nomina dei revisori esterni della Banque centrale du Luxembourg
GU L 38 del 7.2.2009г., стр. 33—33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(HR)
Език
HTML
PDF
Официален вестник
|
7.2.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 38/33 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 18 dicembre 2008
che modifica la decisione 1999/70/CE relativa alla nomina dei revisori esterni delle Banche centrali nazionali per quanto riguarda la nomina dei revisori esterni della Banque centrale du Luxembourg
(2009/105/CE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il protocollo sullo statuto del sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea allegato al trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 27, paragrafo 1,
vista la raccomandazione BCE/2008/16 della Banca centrale europea del 17 novembre 2008, al Consiglio dell'Unione europea relativa alla nomina del revisore esterno della Banque centrale du Luxembourg (1),
considerando quanto segue:
|
(1) |
La contabilità della Banca centrale europea (BCE) e delle banche centrali nazionali dell’Eurosistema deve essere verificata da revisori indipendenti esterni proposti dal consiglio direttivo della BCE ed accettati dal Consiglio. |
|
(2) |
Il mandato dell'attuale revisore esterno della Banque centrale du Luxembourg terminerà dopo l’attività di revisione per l’esercizio finanziario 2008. Risulta, pertanto, necessario nominare un nuovo revisore esterno a partire dall’esercizio finanziario 2009. |
|
(3) |
Il consiglio direttivo della BCE ha raccomandato che la società di revisione KPMG AUDIT Sarl sia nominata revisore esterno della Banque centrale du Luxembourg per gli esercizi finanziari dal 2009 al 2013. |
|
(4) |
È opportuno seguire la raccomandazione del consiglio direttivo della BCE e modificare di conseguenza la decisione 1999/70/CE, |
DECIDE:
Articolo 1
L'articolo 1, paragrafo 7, della decisione 1999/70/CE (2) è sostituito dal testo seguente:
«7. La società di revisione KPMG AUDIT Sarl è accettata come revisore esterno della Banque centrale du Luxembourg per gli esercizi finanziari dal 2009 al 2013.»
Articolo 2
La presente decisione è comunicata alla BCE.
Articolo 3
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, addì 18 dicembre 2008.
Per il Consiglio
Il presidente
M. BARNIER
(1) GU C 299 del 22.11.2008, pag. 5.
(2) GU L 22 del 29.1.1999, pag. 69.