This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0756
2006/756/CFSP Political and Security Committee Decision Darfur/4/2006 of 24 October 2006 appointing a Head of the EU Police Team/Police Advisor to the European Union Special Representative for Sudan
2006/756/PESC Decisione Darfur/4/2006 del Comitato politico e di sicurezza, del 24 ottobre 2006 , di nomina del capo della squadra di polizia dell'UE/consulente di polizia del rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan
2006/756/PESC Decisione Darfur/4/2006 del Comitato politico e di sicurezza, del 24 ottobre 2006 , di nomina del capo della squadra di polizia dell'UE/consulente di polizia del rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan
GU L 309 del 9.11.2006, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
GU L 200M del 1.8.2007, p. 145–145
(MT)
In force
|
9.11.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 309/9 |
DECISIONE DARFUR/4/2006 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 24 ottobre 2006
di nomina del capo della squadra di polizia dell'UE/consulente di polizia del rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan
(2006/756/PESC)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 25, paragrafo 3,
vista l'azione comune 2005/557/PESC del Consiglio, del 18 luglio 2005, concernente l'azione di sostegno civile-militare dell'Unione europea alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur (1), in particolare l'articolo 4,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il 5 luglio 2006 il Consiglio ha adottato l'azione comune 2006/468/PESC (2) relativa alla nomina di un rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan (di seguito «RSUE»). |
|
(2) |
L'RSUE garantisce inter alia il coordinamento e la coerenza dei contributi dell'UE alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur (AMIS). In conformità dell'articolo 5, paragrafo 2, dell'azione comune 2005/557/PESC, la cellula di coordinamento dell'UE ad Addis Abeba (ACC), che comprende un consulente politico, un consulente militare e un consulente di polizia, gestisce, sotto l'autorità dell'RSUE, il coordinamento quotidiano con tutti gli attori competenti dell'UE e con il centro amministrativo di controllo e di gestione (ACMC) nell'ambito della catena di comando dell'Unione africana ad Addis Abeba, al fine di assicurare un sostegno coerente e tempestivo dell'UE ad AMIS. |
|
(3) |
Il consulente di polizia dell'RSUE, che è anche capo della squadra di polizia dell'UE, è responsabile della gestione del coordinamento quotidiano della componente di polizia dell'azione di sostegno dell'UE. Il capo della squadra di polizia dell'UE ha il compito della gestione quotidiana della componente di polizia dell'azione di sostegno ed è responsabile del personale e in materia disciplinare. |
|
(4) |
Su raccomandazione dell'RSUE il segretario generale/alto rappresentante ha proposto la nomina del sig. Åke ROGHE quale capo della squadra di polizia dell'UE/consulente di polizia dell'RSUE. |
|
(5) |
A norma dell'articolo 4 dell'azione comune 2005/557/PESC il Consiglio ha autorizzato il Comitato politico e di sicurezza a nominare il capo della squadra di polizia dell'UE/consulente di polizia dell'RSUE, |
DECIDE:
Articolo 1
Il sig. Åke ROGHE è nominato capo della squadra di polizia dell'UE/consulente di polizia del rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan.
Articolo 2
La presente decisione ha effetto a decorrere dal 1o novembre 2006.
Fatto a Bruxelles, addì 24 ottobre 2006.
Per il Comitato politico e di sicurezza
Il presidente
T. TANNER
(1) GU L 188 del 20.7.2005, pag. 46.
(2) GU L 184 del 6.7.2006, pag. 38.