32000H1013

Raccomandazione della Banca centrale europea

del 5 ottobre 2000

relativa alla nomina dei revisori esterni delle banche centrali nazionali

(BCE/2000/10)

(2000/612/CE)

IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,

visto lo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare l'articolo 27.1,

considerando quanto segue:

(1) I conti annuali della Banca centrale europea (BCE) e delle banche centrali nazionali (BCN) vengono verificati da revisori esterni indipendenti la cui nomina è proposta dal Consiglio direttivo ed approvata dal Consiglio dell'Unione europea.

(2) Ai sensi della decisione 2000/427/CE del Consiglio, del 19 giugno 2000, a norma dell'articolo 122, paragrafo 2, del trattato per l'adozione da parte della Grecia della moneta unica il 1o gennaio 2001(1), la Grecia soddisfa ora le condizioni necessarie per l'adozione della moneta unica e che pertanto la deroga nei confronti della Grecia, di cui alla decisione 98/317/CE del Consiglio(2), del 3 maggio 1998, a norma dell'articolo 109 J, paragrafo 4, del trattato, è abrogata con effetto dal 1o gennaio 2001.

(3) La raccomandazione BCE/1998/5, del 12 novembre 1998, relativa alla nomina dei revisori esterni delle banche centrali nazionali(3) tiene conto delle nomine già effettuate dalle BNC partecipanti.

(4) È necessario proporre la nomina di un revisore esterno dei conti annuali della Banca di Grecia a decorrere dall'esercizio finanziario 2001.

(5) È necessario proporre un emendamento alla decisione 1999/70/CE del Consiglio, del 25 gennaio 1999, relativa alla nomina dei revisori esterni delle banche centrali(4), modificata dalla decisione 2000/223/CE(5), al fine di tenere conto degli Stati membri le cui deroghe sono state in seguito abrogate,

RACCOMANDA:

- che la società di revisione Ernst & Young (Hellas) Certified Auditors SA e il sig. Charalambos Stathakis, revisore ufficiale dei conti, siano nominati in qualità di revisori esterni dei conti annuali della Banca di Grecia a decorrere dall'esercizio finanziario 2001,

- che il Consiglio dell'Unione europea modifichi di conseguenza la sua decisione 1999/70/CE.

La presente raccomandazione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il Consiglio dell'Unione europea è destinatario della presente raccomandazione.

Fatto a Francoforte sul Meno, il 5 ottobre 2000.

Il presidente della BCE

Willem F. Duisenberg

(1) GU L 167 del 7.7.2000, pag. 19.

(2) GU L 139 dell'11.5.1998, pag. 30.

(3) GU C 411 del 31.12.1998, pag. 11.

(4) GU L 22 del 29.1.1999, pag. 69.

(5) GU L 71 del 18.3.2000, pag. 24.