This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R0032R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 32/2000 of 17 December 1999 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT and certain other Community tariff quotas and establishing detailed rules for adjusting the quotas, and repealing Regulation (EC) No 1808/95 (OJ L 5 of 8.1.2000)
Rettifica del regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di taluni altri contingenti tariffari comunitari, che definisce le modalità di rettifica o di adattamento dei suddetti contingenti e che abroga il regolamento (CE) n. 1808/95 (GU L 5 dell'8.1.2000)
Rettifica del regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di taluni altri contingenti tariffari comunitari, che definisce le modalità di rettifica o di adattamento dei suddetti contingenti e che abroga il regolamento (CE) n. 1808/95 (GU L 5 dell'8.1.2000)
GU L 244 del 29.9.2000, p. 84–84
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/32/corrigendum/2000-09-29/oj
32000R0032R(01)
Rettifica del regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di taluni altri contingenti tariffari comunitari, che definisce le modalità di rettifica o di adattamento dei suddetti contingenti e che abroga il regolamento (CE) n. 1808/95 (GU L 5 dell'8.1.2000)
Gazzetta ufficiale n. L 244 del 29/09/2000 pag. 0084 - 0084
Rettifica del regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di taluni altri contingenti tariffari comunitari, che definisce le modalità di rettifica o di adattamento dei suddetti contingenti e che abroga il regolamento (CE) n. 1808/95 (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 5 dell'8 gennaio 2000) Pagina 6, allegato I: Numero d'ordine 09.0006, colonna "Codice NC", anziché: "0304 10 91" leggasi: "0304 10 97" Numero d'ordine 09.0007, colonna "Designazione delle merci", secondo trattino: Il trattino: "- salati, non secchi, né affumicati e in salamoia" deve essere posto di fronte al codice ">SPAZIO PER TABELLA> ex03056200" e riferirsi ai codici successivi fino a "0305 69 10". Pagina 7, allegato I, numero d'ordine 09.0048, colonna "Suddivisione Taric": anziché: "30" leggasi: "20" Pagina 20, allegato IV, numero d'ordine 09.0106, codice NC ">SPAZIO PER TABELLA> ex63039990", colonna "Designazione delle merci": anziché: "Doppie tende, diverse da quelle a magli,..." leggasi: "Doppie tende, diverse da quelle a maglia,..." Pagina 21, allegato IV, numero d'ordine 09.0104, colona "Codice NC": anziché: "9406 99 30" leggasi: "6406 99 30" Pagine 21 e 22, allegato IV, numero d'ordine 09.0104, codici NC ">SPAZIO PER TABELLA> 95034910", "9503 90 10" e ">SPAZIO PER TABELLA> 95039099", colonna "Codice Taric": anziché: 11 19 leggasi: "10" Pagina 23, allegato IV, numero d'ordine 09.0106, colonna "Codice NC": anziché: "6204 90 10" leggasi: "6214 90 10" Pagina 24, allegato V: Aggiungere le note in calce come segue: 1) dopo il titolo , aggiungere il numero relativo alla nota in calce "(1)"; 2) dopo l'elenco dei paesi, prima della tabella , aggiungere il numero relativo alla nota in calce "(2)"; 3) nella tabella, dopo le parole "Codice NC" , aggiungere il numero relativo alla nota in calce "(3)"; 4) dopo la tabella , aggiungere le seguenti note in calce: "(1) Sono considerati come "telai a mano" i telai che, per la fabbricazione dei tessuti, sono mossi esclusivamente da movimenti delle mani o dei piedi. (2) L'elenco delle autorità competenti dei paesi beneficiari è stato pubblicato da ultimo nella GU C 122 del 4.5.1999, pag. 3. (3) Per i codici Taric, vedasi l'elenco allegato."