31997L0024R(06)

Rettifica della direttiva 97/24/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 1997, relativa a taluni elementi o caratteristiche dei veicoli a motore a due o a tre ruote

(Gazzetta ufficiale L 226 del 18 agosto 1997)

A pagina 347, allegato II, punto 2.1.4.3, prima riga:

anziché: "... secondo quanto indicato al punto 2.1.4.3.1.",

leggasi: "... secondo quanto indicato ai punti 2.1.4.3.1 o 2.1.4.3.2.";

a pagina 348, allegato II, punto 2.1.5.2, primo comma:

anziché: "I valori letti... arrotondati all'unità.",

leggasi: "I valori letti... arrotondati al decibel più vicino.";

a pagina 348, allegato II, punto 2.1.5.4, primo comma, prima riga e secondo comma:

anziché: "Se il valore più alto tra i... Detto valore più alto...",

leggasi: "Se il valore medio tra i... Detto valore medio...";

a pagina 351, allegato II, punto 2.2.5.2, primo comma:

anziché: "I valori letti... arrotondati all'unità.",

leggasi: "I valori letti... arrotondati al decibel più vicino.";

a pagina 363, allegato III, punto 2.1.4.3.1.2.3, prima riga:

anziché: "I motocicli muniti di un motore a 175 cm3 e...",

leggasi: "I motocicli muniti di un motore con una cilindrata superiore a 175 cm3 e...";

a pagina 364, allegato III, punto 2.1.5.2, primo comma:

anziché: "I valori letti... arrotondati all'unità.",

leggasi: "I valori letti... arrotondati al decibel più vicino.";

a pagina 364, allegato III, punto 2.1.5.4, prima e terza riga:

anziché: "Se il valore più alto tra i... Detto valore più alto costituisce il risultato della prova.",

leggasi: "Se il valore medio tra i... Detto valore medio costituisce il risultato della prova.";

a pagina 365, allegato III, punto 2.2.5.2, prima riga:

anziché: "I valori letti... arrotondati all'unità.",

leggasi: "I valori letti... arrotondati al decibel più vicino.";

a pagina 379, allegato IV, punto 2.2.5.2, prima riga:

anziché: "I valori letti... arrotondati all'unità.",

leggasi: "I valori letti... arrotondati al decibel più vicino.";

a pagina 379, allegato IV, punto 2.2.5.4, prima e terza riga:

anziché: "Se il valore più alto tra i... Detto valore più alto costituisce...",

leggasi: "Se il valore medio tra i... Detto valore medio costituisce...";

a pagina 380, allegato IV, punto 2.3.5.2, primo comma:

anziché: "I valori letti... arrotondati all'unità.",

leggasi: "I valori letti... arrotondati al decibel più vicino."