This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0493
Case C-493/21: Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (Ireland) made on 11 August 2021 — K.M. v The Director of Public Prosecutions
Causa C-493/21: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Court of Appeal (Irlanda) l’11 agosto 2021 — K.M. / The Director of Public Prosecutions
Causa C-493/21: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Court of Appeal (Irlanda) l’11 agosto 2021 — K.M. / The Director of Public Prosecutions
GU C 401 del 4.10.2021, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.10.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 401/6 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Court of Appeal (Irlanda) l’11 agosto 2021 — K.M. / The Director of Public Prosecutions
(Causa C-493/21)
(2021/C 401/07)
Lingua processuale: l'inglese
Giudice del rinvio
Court of Appeal
Parti
Ricorrente: K.M.
Convenuto: The Director of Public Prosecutions
Questioni pregiudiziali
1) |
Se i termini dell’articolo 89 e/o dell’articolo 90 del regolamento (1), nonché i requisiti di proporzionalità previsti dalla Carta e dal diritto dell’Unione, esigano che il giudice che ha pronunciato la condanna disponga del potere discrezionale di adeguare, modulare o attenuare la portata dell’ordinanza di sequestro delle catture e delle attrezzature, tenuto conto in particolare delle circostanze di cui agli articoli 89 e 90 del regolamento (CE) n. 1224/2009. |
2) |
Tenuto conto del potenziale impatto sui mezzi di sostentamento di un comandante in conseguenza di un sequestro automatico e obbligatorio di tutte le catture e le attrezzature, se una disposizione di diritto nazionale come l’articolo 28, paragrafo 5, lettera b) (2), che non permette a un giudice nazionale di esaminare l’impatto sul diritto di provvedere al proprio sostentamento di una persona condannata in seguito ad atto d’accusa per un reato commesso in violazione di tale articolo e del regolamento (salvo nel contesto dell’esame della sanzione pecuniaria che potrebbe essere adeguata) possa essere considerata compatibile con i termini del regolamento, della Carta e del diritto dell’Unione, tenuto conto del diritto fondamentale del comandante all’esercizio della sua professione. |
(1) Regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio, del 20 novembre 2009, che istituisce un regime di controllo comunitario per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca, che modifica i regolamenti (CE) n. 847/96, (CE) n. 2371/2002, (CE) n. 811/2004, (CE) n. 768/2005, (CE) n. 2115/2005, (CE) n. 2166/2005, (CE) n. 388/2006, (CE) n. 509/2007, (CE) n. 676/2007, (CE) n. 1098/2007, (CE) n. 1300/2008, (CE) n. 1342/2008 e che abroga i regolamenti (CEE) n. 2847/93, (CE) n. 1627/94 e (CE) n. 1966/2006 (GU 2009, L 343, pag. 1).
(2) Del Sea Fisheries and Maritime Jurisdiction Act, 2006 (legge del 2006 relativa alla pesca in mare e alla competenza marittima).