This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0243
Case C-243/18 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 8 May 2019 — European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion for Energy v Yosu Galocha (Appeal — Civil service — Officials — Competition — Judgment annulling a decision — Extent of the annulment — Weighing up of interests involved — Annulment of reserve lists — Annulment of the decisions to appoint successful candidates from those lists)
Causa C-243/18 P: Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell'8 maggio 2019 — Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione/Yosu Galocha (Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Concorso — Sentenza di annullamento — Portata dell’annullamento — Bilanciamento dei contrapposti interessi — Annullamento degli elenchi di riserva — Annullamento delle decisioni di assumere taluni candidati idonei inclusi in tali elenchi)
Causa C-243/18 P: Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell'8 maggio 2019 — Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione/Yosu Galocha (Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Concorso — Sentenza di annullamento — Portata dell’annullamento — Bilanciamento dei contrapposti interessi — Annullamento degli elenchi di riserva — Annullamento delle decisioni di assumere taluni candidati idonei inclusi in tali elenchi)
GU C 230 del 8.7.2019, pp. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.7.2019 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 230/15 |
Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell'8 maggio 2019 — Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione/Yosu Galocha
(Causa C-243/18 P) (1)
(Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Concorso - Sentenza di annullamento - Portata dell’annullamento - Bilanciamento dei contrapposti interessi - Annullamento degli elenchi di riserva - Annullamento delle decisioni di assumere taluni candidati idonei inclusi in tali elenchi)
(2019/C 230/18)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione (rappresentanti: G. Poszler e R. Hanak, agenti)
Altra parte nel procedimento: Yosu Galocha (rappresentante: A. Asmaryan Degtyareva, avvocato)
Dispositivo
|
1) |
L’impugnazione è respinta. |
|
2) |
L’Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione sopporterà le proprie spese. |