ISSN 1725-2466

doi:10.3000/17252466.CE2010.341.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 341E

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

53o anno
16 dicembre 2010

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

RISOLUZIONI

Parlamento europeo
SESSIONE 2009-2010
Sedute dal 9 al 11 febbraio 2010
Il processo verbale delle sessioni è stato pubblicato nella GU C 110 E del 29.4.2010.
TESTI APPROVATI

Martedì 9 febbraio 2010

2010/C 341E/01

Accordo quadro sulle relazioni tra il Parlamento europeo e la CommissioneRisoluzione del Parlamento europeo del 9 febbraio 2010 sulla revisione dell'accordo quadro tra il Parlamento europeo e la Commissione per la prossima legislatura

1

Mercoledì 10 febbraio 2010

2010/C 341E/02

Recente terremoto a HaitiRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sul recente terremoto a Haiti

5

2010/C 341E/03

Situazione in IranRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sull'Iran

9

2010/C 341E/04

Situazione nello YemenRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla situazione nello Yemen

14

2010/C 341E/05

Tratta di esseri umaniRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla prevenzione della tratta di esseri umani

18

2010/C 341E/06

Risultati del vertice di Copenaghen sul cambiamento climaticoRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sull'esito della Conferenza di Copenaghen sui cambiamenti climatici (COP15)

25

2010/C 341E/07

Promozione della buona governance in materia fiscaleRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla promozione della buona governance in materia fiscale (2009/2174(INI))

29

2010/C 341E/08

Parità tra donne e uomini nell'Unione europea – 2009Risoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla parità tra donne e uomini nell'Unione europea – 2009 (2009/2101(INI))

35

2010/C 341E/09

Obiettivi prioritari della conferenza delle parti della CITESRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sugli obiettivi strategici dell’UE per la quattordicesima riunione della Conferenza delle parti della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES), che si terrà a Doha (Qatar) dal 13 al 25 marzo 2010

43

2010/C 341E/10

Relazione 2009 sui progressi realizzati dalla CroaziaRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla relazione 2009 sui progressi compiuti dalla Croazia

48

2010/C 341E/11

Relazione 2009 sui progressi realizzati dall'ex Repubblica iugoslava di MacedoniaRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla relazione 2009 sui progressi compiuti dall'ex Repubblica iugoslava di Macedonia

54

2010/C 341E/12

Relazione 2009 sui progressi realizzati dalla TurchiaRisoluzione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla relazione concernente i progressi compiuti dalla Turchia nel 2009

59

Giovedì 11 febbraio 2010

2010/C 341E/13

Accordo quadro, concluso da HOSPEEM e FSESP, in materia di prevenzione delle ferite da taglio o da punta nel settore ospedaliero e sanitarioRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 febbraio 2010 sulla proposta di direttiva del Consiglio che attua l'accordo quadro, concluso da HOSPEEM e FSESP, in materia di prevenzione delle ferite da taglio o da punta nel settore ospedaliero e sanitario (COM(2009)0577)

67

2010/C 341E/14

VenezuelaRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 febbraio 2010 sul Venezuela

69

2010/C 341E/15

MadagascarRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 febbraio 2010 sulla situazione in Madagascar

72

2010/C 341E/16

MyanmarRisoluzione del Parlamento europeo dell'11 febbraio 2010 sul Myanmar

75

III   Atti preparatori

Parlamento europeo

Martedì 9 febbraio 2010

2010/C 341E/17

Nomina della CommissioneDecisione del Parlamento europeo del 9 febbraio 2010 recante approvazione della nomina della Commissione

79

Mercoledì 10 febbraio 2010

2010/C 341E/18

Meccanismo dell'inversione contabile alla cessione di beni e servizi a rischio di frodi *Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2006/112/CE per quanto concerne l'applicazione facoltativa e temporanea del meccanismo dell'inversione contabile alla cessione di determinati beni e alla prestazione di determinati servizi a rischio di frodi (COM(2009)0511 – C7-0210/2009 – 2009/0139(CNS))

81

2010/C 341E/19

FESR: ammissibilità degli interventi nel settore dell'alloggio a favore delle comunità emarginate ***IRisoluzione legislativa del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla proposta di regolamento (CE) n. …/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1080/2006 sul Fondo europeo di sviluppo regionale per quanto riguarda l'ammissibilità degli interventi in materia di alloggi a favore delle comunità emarginate (COM(2009)0382 – C7-0095/2009 – 2009/0105(COD))

85

P7_TC1-COD(2009)0105
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 10 febbraio 2010 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1080/2006 sul Fondo europeo di sviluppo regionale per quanto riguarda l'ammissibilità degli interventi in materia di alloggi a favore delle comunità emarginate

86

2010/C 341E/20

Cooperazione amministrativa nel settore fiscale *Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa alla cooperazione amministrativa nel settore fiscale (COM(2009)0029 – C6-0062/2009 – 2009/0004(CNS))

86

2010/C 341E/21

Assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da dazi, imposte ed altre misure *Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 10 febbraio 2010 sulla proposta di direttiva del Consiglio sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da dazi, imposte ed altre misure (COM(2009)0028 – C6-0061/2009 – 2009/0007(CNS))

94

Giovedì 11 febbraio 2010

2010/C 341E/22

Modifica dello strumento di assistenza preadesione (IPA) ***IRisoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 febbraio 2010 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1085/2006 del Consiglio, del 17 luglio 2006, che istituisce uno strumento di assistenza preadesione (IPA) (COM(2009)0588 – C7-0279/2009 – 2009/0163(COD))

97

P7_TC1-COD(2009)0163
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura l'11 febbraio 2010 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1085/2006 del Consiglio che istituisce uno strumento di assistenza preadesione (IPA)

97

2010/C 341E/23

Esazione internazionale di prestazioni alimentari nei confronti di figli e altri membri della famiglia *Risoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 febbraio 2010 sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione da parte della Comunità europea della convenzione sull'esazione internazionale di prestazioni alimentari nei confronti di figli e altri membri della famiglia (COM(2009)0373 – C7-0156/2009 – 2009/0100(NLE))

98

2010/C 341E/24

Strumento europeo di microfinanziamento per l'occupazione e l'integrazione sociale (Progress) ***IRisoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 febbraio 2010 sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della decisione n. 1672/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma comunitario per l'occupazione e la solidarietà sociale — Progress (COM(2009)0340 – C7-0052/2009 – 2009/0091(COD))

98

P7_TC1-COD(2009)0091
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura l'11 febbraio 2010 in vista dell'adozione della decisione n. …/2010/UE del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della decisione n. 1672/2006/CE che istituisce un programma comunitario per l'occupazione e la solidarietà sociale — Progress

99

ALLEGATO

99

2010/C 341E/25

Accordo UE/Stati Uniti d'America sul trattamento e sul trasferimento di dati di messaggistica finanziaria dall'Unione europea agli Stati Uniti ai fini del programma di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi ***Risoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 febbraio 2010 sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e sul trasferimento di dati di messaggistica finanziaria dall'Unione europea agli Stati Uniti ai fini del programma di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi (05305/1/2010 REV 1 – C7-0004/2010 – 2009/0190(NLE))

100

IT