Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52014XC0513(01)

Avviso agli importatori — Importazioni nell'UE di tonno proveniente dalla Colombia e da El Salvador

GU C 143 del 13.5.2014, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

13.5.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 143/7


Avviso agli importatori

Importazioni nell'UE di tonno proveniente dalla Colombia e da El Salvador

2014/C 143/06

Con l'avviso agli importatori pubblicato nella Gazzetta ufficiale C 132 del 21.5.2010, pag. 15, la Commissione ha informato gli operatori dell'Unione europea che presentavano prove documentali dell'origine allo scopo di ottenere un trattamento preferenziale per le conserve di tonno e i filetti di tonno congelati della sottovoce SA 1604 14 importati dalla Colombia e da El Salvador che dovevano prendere tutte le debite precauzioni, poiché l'immissione in libera pratica delle suddette merci poteva determinare l'insorgere di un'obbligazione doganale e dar luogo a una frode ai danni degli interessi finanziari dell'Unione europea.

Sono state nel frattempo introdotte alcune misure per ovviare a questa situazione.

Inoltre, le norme di origine SPG sono state modificate e rese meno stringenti in particolare per i prodotti della pesca. L'obbligo relativo alla composizione dell'equipaggio, la cui violazione è stata una delle cause che ha dato luogo alla suddetta pubblicazione, non è più applicabile.

Pertanto, l'avviso agli importatori pubblicato nella Gazzetta ufficiale C 132 del 21.5.2010, pag. 15, è revocato.


Top