EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62009TB0402

Causa T-402/09 P: Ordinanza del Tribunale 5 maggio 2011 — Marcuccio/Commissione ( «Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Regolamentazione relativa alla copertura dei rischi di infortunio e di malattia professionale dei funzionari delle Comunità europee — Procedura di riconoscimento della natura professionale di una malattia — Impugnazione in parte manifestamente irricevibile ed in parte manifestamente infondata» )

GU C 186 del 25.6.2011, p. 26–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.6.2011   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 186/26


Ordinanza del Tribunale 5 maggio 2011 — Marcuccio/Commissione

(Causa T-402/09 P) (1)

(Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Regolamentazione relativa alla copertura dei rischi di infortunio e di malattia professionale dei funzionari delle Comunità europee - Procedura di riconoscimento della natura professionale di una malattia - Impugnazione in parte manifestamente irricevibile ed in parte manifestamente infondata)

2011/C 186/48

Lingua processuale: l’italiano

Parti

Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: avv. G. Cipressa)

Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e C. Berardis Kayser, agenti, assistiti dall’avv. A. Dal Ferro)

Oggetto

Impugnazione diretta all’annullamento dell’ordinanza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Prima sezione) 20 luglio 2009, causa F-86/07, Marcuccio/Commissione (non pubblicata nella Raccolta)

Dispositivo

1)

L’impugnazione è in parte manifestamente irricevibile e in parte respinta in quanto manifestamente infondata.

2)

Il sig. Luigi Marcuccio sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea nell’ambito della presente impugnazione.


(1)  GU C 297 del 5.12.2009.


Top