This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0340
Case T-340/10: Action brought on 20 August 2010 — CTG Luxembourg PSF v Court of Justice
Causa T-340/10: Ricorso proposto il 20 agosto 2010 — CTG Luxembourg PSF/Corte di giustizia
Causa T-340/10: Ricorso proposto il 20 agosto 2010 — CTG Luxembourg PSF/Corte di giustizia
GU C 288 del 23.10.2010, p. 48–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.10.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 288/48 |
Ricorso proposto il 20 agosto 2010 — CTG Luxembourg PSF/Corte di giustizia
(Causa T-340/10)
()
(2010/C 288/91)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Computer Task Group Luxembourg PSF SA (CTG Luxembourg PSF) (Bertrange, Lussemburgo) (rappresentante: avv. M. Thewes)
Convenuta: Corte di giustizia dell’Unione europea
Conclusioni del ricorrente
|
— |
Disporre la riunione della presente causa con la causa pendente dinanzi all’Ottava Sezione del Tribunale con il numero di ruolo T-170/10; |
|
— |
annullare la decisione della Corte di giustizia 29 giugno 2010 di aggiudicare l’appalto «AO 008/2009: Supporto agli utenti dei sistemi TI e telefonici di primo e secondo livello, call center, gestione hardware end user» ad altro offerente; |
|
— |
dichiarare la responsabilità extracontrattuale dell’Unione europea e condannare la Corte di giustizia a risarcire alla ricorrente tutti i danni subìti in conseguenza della decisione impugnata, nominando un perito per la valutazione di detto danno; |
|
— |
condannare la Corte di giustizia a sopportare integralmente le spese. |
Motivi e principali argomenti
I motivi e i principali argomenti invocati dalla ricorrente sono identici a quelli dedotti nell’ambito della causa T-170/10, CTG Luxembourg PSF/Corte di giustizia (1), riguardante la stessa gara di appalto.