This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0128(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (Text with EEA relevance)
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria) (Testo rilevante ai fini del SEE)
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria) (Testo rilevante ai fini del SEE)
GU C 21 del 28.1.2010, pp. 10–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.1.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 21/10 |
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2010/C 21/04
|
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 608/09 |
||||||
|
Stato membro |
Germania |
||||||
|
Numero di riferimento dello Stato membro |
Förderung von Modell- u. Demonstrationsvorhaben zur Einführung innovativer Energietechniken; Förderung anwendungsorientierter Forschung an innovativen Energietechniken durch Hochschulen u. gemeinnützige Forschungseinrichtungen; Erweiterung des Kreises der Beihilfeberechtigten um mehrheitlich von der öffentlichen Hand gehaltene Unternehmen |
||||||
|
Denominazione della regione (NUTS) |
Sachsen Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) |
||||||
|
Autorità che concede l'aiuto |
|
||||||
|
Titolo della misura di aiuto |
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit über die Gewährung von Fördermitteln für Vorhaben zur Steigerung der Energieeffizienz, zur Nutzung erneuerbarer Energien und zum Klima- und Immissionsschutz im Freistaat Sachsen (Förderrichtlinie Energieeffizienz und Klimaschutz, RL EuK/2007) vom 24. Juli 2007, zuletzt geändert durch Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit zur Änderung der Förderrichtlinie Energieeffizienz und Klimaschutz vom 15. Mai 2009 (Sächs ABl. v. 11. Juni 2009, S. 1020) |
||||||
|
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
siehe Anlage |
||||||
|
Tipo di misura |
Regime |
||||||
|
Modifica di una misura di aiuto esistente |
Modifica X 347/09 |
||||||
|
Durata |
28.4.2009-31.12.2013 |
||||||
|
Settore/i economico/i interessato/i |
Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
||||||
|
Tipo di beneficiario |
PMI grande impresa |
||||||
|
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
9,48 milioni di EUR |
||||||
|
Per le garanzie |
— |
||||||
|
Strumento di aiuto (articolo 5) |
Contributi in conto interessi, Sovvenzione |
||||||
|
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
||||||
|
Se cofinanziato da fondi comunitari |
EFRE 2007 DE 16 1PO 004 — 8,72 EUR (in Mio.) |
||||||
|
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
|||||
|
Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (articolo 13) Regime |
30 % |
20 % |
|||||
|
Aiuti per l’acquisto di mezzi di trasporto nuovi intesi al superamento delle norme comunitarie o all’innalzamento del livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (articolo 19) |
35 % |
20 % |
|||||
|
Ricerca industriale [articolo 31, paragrafo 2, lettera b)] |
50 % |
— |
|||||
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=7291013015313
|
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 609/09 |
||||||
|
Stato membro |
Germania |
||||||
|
Numero di riferimento dello Stato membro |
— |
||||||
|
Denominazione della regione (NUTS) |
Sachsen Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) |
||||||
|
Autorità che concede l'aiuto |
|
||||||
|
Titolo della misura di aiuto |
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Vorhaben der Förderperiode 2007—2013 (ESF-Richtlinie SMS/SMUL) vom 31. Juli 2007 (Sächs. ABl. S. 1095), zuletzt geändert durch Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Änderung der ESF-Richtlinie SMS/SMUL vom 6. April 2009 (Sächs ABl. S. 847) |
||||||
|
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
§§ 23 und 44 SäHO (Sächs GVBl. S. 153, 333, 352) VwV SäHO (Sächs ABl. 200,7 S. 180) Verordnung EG Nr. 1083/2006 (ABl. EU Nr. L 27, S. 5) Verordnung EG Nr. 1081/2006 (ABl. EU Nr. L 210, S. 12) Verordnung EG Nr. 1828/2006 (ABl. EU Nr. L 317, S. 1, Nr. L 45 S. 3) |
||||||
|
Tipo di misura |
Regime |
||||||
|
Modifica di una misura di aiuto esistente |
Modifica XS 260/07 Modifica XE 27/07 Modifica XT 89/07 |
||||||
|
Durata |
1.1.2009-31.12.2015 |
||||||
|
Settore/i economico/i interessato/i |
Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
||||||
|
Tipo di beneficiario |
PMI grande impresa |
||||||
|
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
144 738 156,00 milioni di EUR |
||||||
|
Per le garanzie |
— |
||||||
|
Strumento di aiuto (articolo 5) |
Sovvenzione |
||||||
|
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
||||||
|
Se cofinanziato da fondi comunitari |
CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004 — 108 553 617,00 EUR (in Mio.) |
||||||
|
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
|||||
|
Formazione specifica (articolo 38, paragrafo 1) |
25 % |
20 % |
|||||
|
Formazione generale (articolo 38, paragrafo 2) |
60 % |
20 % |
|||||
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
http://revosax.sachsen.de/Details.do?sid=1789512964536
|
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 610/09 |
||||||
|
Stato membro |
Spagna |
||||||
|
Numero di riferimento dello Stato membro |
— |
||||||
|
Denominazione della regione (NUTS) |
Asturias Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) |
||||||
|
Autorità che concede l'aiuto |
|
||||||
|
Titolo della misura di aiuto |
Concesión de ayudas a la creación de empleo ligadas a proyectos de inversión de especial interés para la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias |
||||||
|
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
Resolución de 28 de mayo de 2009, de la Consejería de Industria y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras de ayudas a la creación de empleo ligada a proyectos de inversión de especial interés para la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias (BOPA no 128, de 4 de junio de 2009) |
||||||
|
Tipo di misura |
Regime |
||||||
|
Modifica di una misura di aiuto esistente |
Modifica XR 30/08 |
||||||
|
Durata |
5.6.2009-31.12.2013 |
||||||
|
Settore/i economico/i interessato/i |
Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
||||||
|
Tipo di beneficiario |
PMI grande impresa |
||||||
|
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
1,50 milioni di EUR |
||||||
|
Per le garanzie |
— |
||||||
|
Strumento di aiuto (articolo 5) |
Sovvenzione |
||||||
|
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
||||||
|
Se cofinanziato da fondi comunitari |
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — 1,05 EUR (en millones) |
||||||
|
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
|||||
|
Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (articolo 13) Regime |
30 % |
20 % |
|||||
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
http://www.asturias.es/bopa/2009/06/04/2009-13958.pdf
|
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 612/09 |
||||||
|
Stato membro |
Polonia |
||||||
|
Numero di riferimento dello Stato membro |
PL |
||||||
|
Denominazione della regione (NUTS) |
Lubuskie, Podkarpackie, Podlaskie, Swietokrzyskie, Warminsko-Mazurskie Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) |
||||||
|
Autorità che concede l'aiuto |
|
||||||
|
Titolo della misura di aiuto |
Udzielanie przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na wspieranie ośrodków innowacyjności w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej, 2007–2013 |
||||||
|
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
Artykuł 6b ust. 10 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 42, z 2007 r. poz. 275, z późn. zm.) oraz rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 27 kwietnia 2009 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na wspieranie ośrodków innowacyjności w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej, 2007–2013 (Dz.U. Nr 70, poz. 604) – załącznik Podstawy Prawne |
||||||
|
Tipo di misura |
Regime |
||||||
|
Modifica di una misura di aiuto esistente |
— |
||||||
|
Durata |
8.5.2009-31.12.2013 |
||||||
|
Settore/i economico/i interessato/i |
Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
||||||
|
Tipo di beneficiario |
PMI grande impresa |
||||||
|
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
423,32 milioni di PLN |
||||||
|
Per le garanzie |
— |
||||||
|
Strumento di aiuto (articolo 5) |
Sovvenzione |
||||||
|
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
||||||
|
Se cofinanziato da fondi comunitari |
artykuł 54 ust. 4 Rozporządzenia rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.Urz. UE L 210 z 31.7.2006, s. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.Urz. UE L 210 z 31.7.2006, s. 1) – 1 799,13 PLN (w mln) |
||||||
|
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
|||||
|
Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (articolo 26) |
50 % |
— |
|||||
|
Formazione specifica (articolo 38, paragrafo 1) |
45 % |
20 % |
|||||
|
Formazione generale (articolo 38, paragrafo 2) |
80 % |
20 % |
|||||
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
http://www.polskawschodnia.gov.pl/Dokumenty/pp/Lists/Prawo%20Polskie/Attachments/17/d09604.pdf
|
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 613/09 |
||||||
|
Stato membro |
Repubblica ceca |
||||||
|
Numero di riferimento dello Stato membro |
20813/09/04300/1259 |
||||||
|
Denominazione della regione (NUTS) |
Czech Republic Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Zone non assistite |
||||||
|
Autorità che concede l'aiuto |
|
||||||
|
Titolo della misura di aiuto |
Zákon č. 72/2000 Sb., o investičních pobídkách ve znění pozdějších předpisů |
||||||
|
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
zákon č. 159/2007 ze dne 7.6.2007, kterým se mění zákon č. 72/2000 Sb., o investičních pobídkách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů |
||||||
|
Tipo di misura |
Regime |
||||||
|
Modifica di una misura di aiuto esistente |
Modifica XT 70/07 |
||||||
|
Durata |
1.3.2009-31.12.2013 |
||||||
|
Settore/i economico/i interessato/i |
Attività manifatturiere |
||||||
|
Tipo di beneficiario |
PMI grande impresa |
||||||
|
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
180,00 milioni di CZK |
||||||
|
Per le garanzie |
— |
||||||
|
Strumento di aiuto (articolo 5) |
Sovvenzione |
||||||
|
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
||||||
|
Se cofinanziato da fondi comunitari |
— |
||||||
|
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
|||||
|
Formazione specifica (articolo 38, paragrafo 1) |
25 % |
20 % |
|||||
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/investovani/