EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0009
Case C-9/09: Action brought on 9 January 2009 — Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium
Causa C-9/09: Ricorso proposto il 9 gennaio 2009 — Commissione delle Comunità europee/Regno del Belgio
Causa C-9/09: Ricorso proposto il 9 gennaio 2009 — Commissione delle Comunità europee/Regno del Belgio
GU C 69 del 21.3.2009, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.3.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 69/25 |
Ricorso proposto il 9 gennaio 2009 — Commissione delle Comunità europee/Regno del Belgio
(Causa C-9/09)
(2009/C 69/46)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: C. Cattabriga e J. Sénéchal, agenti)
Convenuto: Regno del Belgio
Conclusioni della ricorrente
|
— |
dichiarare che il Regno del Belgio, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 31 marzo 2004, 2004/23/CE, sulla definizione di norme di qualità e di sicurezza per la donazione, l'approvvigionamento, il controllo, la lavorazione, la conservazione, lo stoccaggio e la distribuzione di tessuti e cellule umani (1), o, in ogni caso, non avendole comunicate alla Commissione, è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in virtù di tale direttiva; |
|
— |
condannare il Regno del Belgio alle spese. |
Motivi e principali argomenti
Il termine per la trasposizione della direttiva 2004/23/CE è scaduto il 7 aprile 2006. Alla data di proposizione del presente ricorso, il convenuto non aveva ancora adottato le necessarie misure di trasposizione o, comunque, non le aveva ancora comunicate alla Commissione.
(1) GU L 102, pag. 48.