Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008FN0003

    Causa F-3/08: Ricorso presentato il 3 gennaio 2008 — Marcuccio/Commissione

    GU C 64 del 8.3.2008, p. 68–69 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    8.3.2008   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 64/68


    Ricorso presentato il 3 gennaio 2008 — Marcuccio/Commissione

    (Causa F-3/08)

    (2008/C 64/112)

    Lingua processuale: l'italiano

    Parti

    Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: G. Cipressa, avvocato)

    Convenuta: Commissione delle comunità europee

    Oggetto e descrizione della controversia

    Ricorso introdotto in relazione alla decisione della convenuta di respingere la domanda del ricorrente di ricevere la traduzione in italiano di una nota, a lui indirizzata, redatta in inglese.

    Conclusioni del ricorrente

    annullare la nota datata 15 febbraio 2007, prot. RELEX.K7/PL/dg D(2007)502497;

    annullare la decisione, comunque formatasi, di rigetto da parte della convenuta della domanda datata 27 gennaio 2007, inoltrata dal ricorrente all'Autorità investita del potere di nomina;

    annullare, per quanto necessario, la decisione, comunque formatasi, di rigetto del reclamo datato 26 maggio 2007 inoltrato dal ricorrente all'Autorità investita del potere di nomina;

    condannare la convenuta a risarcire il ricorrente del danno derivante dagli atti di cui è chiesto l'annullamento nella misura di EUR 1 000 ovvero quella somma maggiore ovvero minore che il Tribunale riterrà giusta ed equa;

    condannare la convenuta alle spese.


    Top